有范 >古诗 >题绝胜亭诗意和翻译_宋代诗人李新
2025-07-23

题绝胜亭

宋代  李新  

孤鸿落照下沧洲,人在云间选胜幽。
好梦知君依魏阙,此生惟我识荆州。
卜居支遁应同志,载酒山公已绝忧。
他日澄江净如练,主人端在塞垣秋。

题绝胜亭翻译及注释

《题绝胜亭》是宋代诗人李新的作品。诗中描绘了一幅山水胜景,表达了诗人对胜地的向往和自我意识的表现。

诗中的“孤鸿落照下沧洲,人在云间选胜幽”描绘了孤雁飞落在照耀下的沧洲,诗人身处云间,选择了这幽静的胜地。这里通过自然景物的描绘,展示了诗人对寂静幽远之地的向往。

“好梦知君依魏阙,此生惟我识荆州”表达了诗人的自豪感和自我意识。诗人认为只有自己才真正了解荆州的美景,而别人只能通过梦境中的魏阙(指古代魏国的宫阙)来了解。

接下来的两句“卜居支遁应同志,载酒山公已绝忧”则表达了诗人对山居生活和酒的向往。卜居是指通过卜筮来选择居住地,这里指诗人选择了山居之地,与唐代隐士支遁有共同志趣。而“载酒山公已绝忧”则表明山公已经没有忧愁之事,可以尽情地享受酒。这两句表达了诗人对隐居生活的向往和对忧愁的回避。

最后两句“他日澄江净如练,主人端在塞垣秋”描绘了诗人对未来的美好期许。诗人希望在未来的某一天,江水清澈如同练丝一般,而自己将成为主人,端坐在秋天的塞垣之上,欣赏这壮丽景色。这里描绘了诗人对未来的美好展望和对权力地位的渴望。

整首诗以自然景物为背景,通过描绘山水和表达情感,展示了诗人对幽静胜地、山居生活和未来美好的向往。诗中运用了意象丰富的语言,给人以美的享受和思考空间。

题绝胜亭拼音读音参考

tí jué shèng tíng
题绝胜亭

gū hóng luò zhào xià cāng zhōu, rén zài yún jiān xuǎn shèng yōu.
孤鸿落照下沧洲,人在云间选胜幽。
hǎo mèng zhī jūn yī wèi quē, cǐ shēng wéi wǒ shí jīng zhōu.
好梦知君依魏阙,此生惟我识荆州。
bǔ jū zhī dùn yīng tóng zhì, zài jiǔ shān gōng yǐ jué yōu.
卜居支遁应同志,载酒山公已绝忧。
tā rì chéng jiāng jìng rú liàn, zhǔ rén duān zài sāi yuán qiū.
他日澄江净如练,主人端在塞垣秋。


相关内容:

题北岩定林院方丈戊戍正月二十四日携诸童稚

题纯益壁记

题北岩定林院方丈戊戍正月二十四日携诸童稚

笋竹

送元播


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题南寺吟轩
    市声幽鸟几相呼,指点前村认有无。初见江山怀子美,更因楼阁梦姑苏。惯看渡口飞桃叶,细结篱根护......
  • 题石子溪亭
    怪事年来一秃翁,懒能挥涕谢途穷。归心岂但杜鹃劝,官味正嫌玄酒浓。枯叶展开蚕命老,山花飞尽蝶......
  • 题普州东溪
    参军龙钟大可笑,清圣寂寞何所中。往事几随山影转,此生元与浪花同。金峦视草人安在,曲水流觞迹......
  • 题啸竹轩
    借与江风入茂林,低低戛玉伴龙吟。琅玕影动分清奏,鸾凤声寒得至音。妙处成文元有节,虚中出乐自......
  • 题延宾亭
    秋叶春风自一村,主人高谊揖公孙。未容急去须投辖,却恐重来不置门。歌彻晓云归曲席,酒醒残月照......