有范 >古诗 >题樑诗意和翻译_宋代诗人颜丙
2025-12-15

题樑

宋代  颜丙  

灵根不肯混凡柴,天意移将福地来。
向日亲逢霹雳手,今朝果作栋樑材。

题樑翻译及注释

题梁

灵根不肯混凡柴,
天意移将福地来。
向日亲逢霹雳手,
今朝果作栋梁材。

中文译文:

为梁而题。

灵性的本质不愿与尘世俗物混杂,
上天的意愿将福地送来。
直面太阳亲眼见到霹雳的手段,
今天终于成为支撑梁柱的材料。

诗意:

这首诗以题梁为题,用简洁而优美的语言,传达了对才干和天命的追求。诗中的"灵根"指的是人的才华或者潜力,而"福地"则暗示了成功和地位。诗人表达了自己不愿平庸混杂于尘世之中的决心。他将自己比喻为闪电一般的存在,面对挑战毫不退缩。最后,他终于成为了建筑中承重梁柱的材料,象征着他的努力和天命的实现。

赏析:

这首诗以简洁明了的语言表达了作者对追求个人才华和天命的坚定信念。通过比喻自己为支撑建筑的梁柱,作者展示了自己的自信和决心。他拒绝了世俗的平庸,希望通过自己的努力和才能来实现更高的目标。整首诗篇紧凑,意境深远,给人一种力量和激励。同时,用诗人熟悉的建筑意象来表达自己的情感和追求,也为读者提供了别样的思考角度。

题樑拼音读音参考

tí liáng
题樑

líng gēn bù kěn hùn fán chái, tiān yì yí jiāng fú dì lái.
灵根不肯混凡柴,天意移将福地来。
xiàng rì qīn féng pī lì shǒu, jīn zhāo guǒ zuò dòng liáng cái.
向日亲逢霹雳手,今朝果作栋樑材。


相关内容:

云穴山居

题招提院静照堂

谢择之学士惠示吏隐宜春郡十诗因成五十六言

黄相山

俯春亭


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题定明大像
    造化秘奇胜,洪流绕崇岗。层楼百仞高,下□云水乡。空嵌古秀峰,雷霓挥铦铓。神□□□丁,金仙俨......
  • 吴左律师
    前辈高标说与谁,孤峰顶上路途迷。如今一向随流去,逐队成群步步低。...
  • 招抚峒猺歌
    率土王民乐陶陶,犬戎亦民今婆娑。适正人天依中和,日月不老朝山河。...
  • 冬至
    至节家家讲物仪,迎来送去费心机。脚钱尽处浑闲事,原物多时却再归。...
  • 题康济泉
    三年官事浑无补,一片丹心彻底真。更有灵康是知己,新泉为我现津津。...