有范 >古诗 >题马诗意和翻译_明代诗人顾应时
2025-12-17

题马

明代  顾应时  

天下于今正一家,无劳汗马走尘沙。
御沟浴罢星初落,天厩归来日未斜。
□玉四蹄谙蜀栈,立锥双耳认胡笳。
金羁不受奚官控,闲向东风步落花。

题马翻译及注释

《题马》是明代诗人顾应时创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天下于今正一家,
无劳汗马走尘沙。
御沟浴罢星初落,
天厩归来日未斜。
□玉四蹄谙蜀栈,
立锥双耳认胡笳。
金羁不受奚官控,
闲向东风步落花。

诗意:
这首诗以马为主题,表达了作者对马的赞美和对马的自由奔放之态度。诗中描绘了一匹优秀的马,它不再受到任何官方限制,可以随意自由地追逐东风中飘落的花瓣。

赏析:
这首诗词以简练的语言和生动的形象描绘了一匹自由自在的马。首两句“天下于今正一家,无劳汗马走尘沙。”表达了作者对天下万物的统一和马的奔跑自由的赞美。接着,“御沟浴罢星初落,天厩归来日未斜。”描述了马在河沟中沐浴完,夜幕刚降临时回到天厩。这里通过描写马的日常活动,展现了马的生活之美。

下面两句“□玉四蹄谙蜀栈,立锥双耳认胡笳。”通过比喻的手法,描述了马蹄熟悉蜀地的险峻山路,马耳善于听辨胡笳之音,展现了马的聪明和勇敢。

最后两句“金羁不受奚官控,闲向东风步落花。”表达了马不再受到金羁的约束,不再受奚官的控制,可以随心所欲地追逐东风中飘落的花瓣。这里马代表了自由和奔放的精神,作者以马喻人,表达了对自由和无拘束的向往。

整首诗以简洁明快的语言,生动描绘了一匹自由奔放的马的形象,同时抒发了作者对自由、追求真我之态度的赞美和向往。

题马拼音读音参考

tí mǎ
题马

tiān xià yú jīn zhèng yī jiā, wú láo hàn mǎ zǒu chén shā.
天下于今正一家,无劳汗马走尘沙。
yù gōu yù bà xīng chū luò, tiān jiù guī lái rì wèi xié.
御沟浴罢星初落,天厩归来日未斜。
yù sì tí ān shǔ zhàn, lì zhuī shuāng ěr rèn hú jiā.
□玉四蹄谙蜀栈,立锥双耳认胡笳。
jīn jī bù shòu xī guān kòng, xián xiàng dōng fēng bù luò huā.
金羁不受奚官控,闲向东风步落花。


相关内容:

辽阳行寄王子幻

乙酉除夕(二首)

乙酉除夕(二首)

六兄宅听妓

凭桥为张以诚作


相关热词搜索:
热文观察...
  • 客夜
    露下碧梧白,风生玉籁幽。关河今夜客,天地十年秋。鼓角悲新鬼,衣冠忆旧游。都将周袴泪,洒遍黑......
  • 塞上曲
    燕山苍苍塞土紫,雪花如沙月如水。穹庐酒暖貂裘湿,匈奴角声全部起。将军弯弓发指冠,指堕马猬心......
  • 沪渎垒
    江迥原野阔,海翻波涛起。征客期门归,吊古沪渎水。平畴麦草青,涩土箭镞紫。月黑动北风,塞雁声......
  • 无题(二首)
    滦河还国世还淳,职贡梯航罔不宾。珠树木难炎土物,紫驼黄鼠朔方珍。雕题火老锼金珥,漆齿酋王冠......
  • 无题(二首)
    百年功业自天开,化洽周南陋汉才。朱鸟每从东海获,白禽还自越裳来。绣衣玉斧严丹陛,衮冕桓圭列......