有范 >古诗 >庭草诗意和翻译_唐代诗人杜甫
2026-01-23

庭草

唐代  杜甫  

楚草经寒碧,逢春入眼浓。
旧低收叶举,新掩卷牙重。
步履宜轻过,开筵得屡供。
看花随节序,不敢强为容。

庭草作者简介

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

庭草翻译及注释

庭草

楚草经寒碧,逢春入眼浓。
旧低收叶举,新掩卷牙重。
步履宜轻过,开筵得屡供。
看花随节序,不敢强为容。

译文:
庭院里的草木经过寒冷,变得碧绿,迎接春天的到来,显得更加浓郁。旧的草木低垂着,新的草木卷起来,显得更加沉重。行走时宜轻盈地越过,举办宴席时频繁地供应。欣赏花朵要随着季节的顺序,不敢强求它们提前开放。

诗意:
这首诗描述了庭院里的草木随着季节的变化而生长、枯萎的景象。诗人通过描写旧草新草的不同状态,表达了自然的无常和变化。他希望人们对自然要有敬畏之心,不要强求去改变它,而是应该顺应它的变化。诗中也融入了对世事变化的思考,寄托了诗人对于人生短暂无常的感慨。

赏析:
这首诗通过描绘庭院里的草木的变化,表达了杜甫对自然变化的敬畏之情,也体现了他对人生无常的思考。诗人以庭院的细枝末节寄托了对人世间兴衰的体味,表达了在庙堂之外,人生中暗涌的动态与无常。整首诗以草木的变化引起人们对命运变迁的深思,以生命的短暂无常与春的盛气来犬愁。同时,通过对于自然的描摹,表达了作者对于自然的热爱与敬畏。整首诗言简意赅,把握着诗人内心的思考和情感,给人以清新、凝练的美感。

庭草拼音读音参考

tíng cǎo
庭草

chǔ cǎo jīng hán bì, féng chūn rù yǎn nóng.
楚草经寒碧,逢春入眼浓。
jiù dī shōu yè jǔ, xīn yǎn juàn yá zhòng.
旧低收叶举,新掩卷牙重。
bù lǚ yí qīng guò, kāi yán dé lǚ gōng.
步履宜轻过,开筵得屡供。
kàn huā suí jié xù, bù gǎn qiáng wèi róng.
看花随节序,不敢强为容。


相关内容:

故王维右丞堂前芍药花开,凄然感怀

仙人

青帝

安平公诗(故赠尚书韩氏)

奉寄皇甫补阙


相关热词搜索:
热文观察...
  • 朱陈村
    徐州古丰县,有村曰朱陈。去县百馀里,桑麻青氛氲。机梭声札札,牛驴走纭纭。女汲涧中水,男采山......
  • 元日示宗武
    汝啼吾手战,吾笑汝身长。处处逢正月,迢迢滞远方。飘零还柏酒,衰病只藜床。训喻青衿子,名惭白......
  • 台城曲二首
    整整复斜斜,随旗簇晚沙。门外韩擒虎,楼头张丽华。谁怜容足地,却羡井中蛙。王颁兵势急,鼓下坐......
  • 假日
    素琴弦断酒瓶空,倚坐欹眠日已中。谁向刘灵天幕内,更当陶令北窗风。...
  • 函谷关歌,送刘评事使关西
    君不见函谷关,崩城毁壁至今在。树根草蔓遮古道,空谷千年长不改。寂寞无人空旧山,圣朝无外不须......