有范 >名句 >停车一以悲的意思和全诗出处及赏析翻译_明代诗人茅坤
2025-12-24

停车一以悲的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:南山行为梅林司马赋四首  
朝代:明代  
作者:茅坤  
字数:5  
平仄:平平平仄平  

【古诗内容】
我心空自摧,太息今与古。
上山多饥鸢,下山多猛虎。
道路寂无人,日暮楚三户。
停车一以悲,深林有巢父。
¤

停车一以悲翻译及注释

诗词:《南山行为梅林司马赋四首》

我心空自摧,太息今与古。
上山多饥鸢,下山多猛虎。
道路寂无人,日暮楚三户。
停车一以悲,深林有巢父。

中文译文:
我的心灵空虚自伤,叹息着今古悲哀。
上山时遇到饥饿的鸢鸟,下山时面对凶猛的虎。
道路上寂寞无人烟,夕阳下楚国只有三家人。
停车时感到悲伤沉重,深林中有只筑巢的父鸟。

诗意和赏析:
这首诗词是明代诗人茅坤创作的,描述了一位行人在南山行走的情景和所感。整首诗以自然景物和行人的遭遇为主题,通过描绘山川风景和行走的过程,表达了诗人内心的孤独和悲凉。

诗的开篇,诗人以"我心空自摧,太息今与古"表达了自己内心的空虚和苦闷,对人生的痛惜之情。行走过程中,上山时遇到饥饿的鸢鸟,下山时又面对凶猛的虎,暗示了行人面临的艰险和困难,表达了生活的艰辛和无奈。

诗中提到的"道路寂无人,日暮楚三户"意味着山间的道路荒凉寂寞,日落时只能见到寥寥数户楚国人家,加深了整首诗的凄凉氛围。

最后两句"停车一以悲,深林有巢父"则描绘了行人在深林中停下休憩,看到一只筑巢的父鸟,引发了诗人更深的思索和感慨。这里的巢父象征着家庭和温暖,与前文中的荒凉景象形成鲜明对比,强调了人世间的无常和生命的脆弱。

整首诗以简练的语言表达了诗人内心的孤独、苦闷和对生活的感慨,通过自然景物的描绘展现了人与自然的对比和冲突,给人一种深沉的思考和悲凉的感觉。它揭示了人生的艰难和无常,引发人们对生命意义的思考。

停车一以悲拼音读音参考

nán shān xíng wéi méi lín sī mǎ fù sì shǒu
南山行为梅林司马赋四首

wǒ xīn kōng zì cuī, tài xī jīn yǔ gǔ.
我心空自摧,太息今与古。
shàng shān duō jī yuān, xià shān duō měng hǔ.
上山多饥鸢,下山多猛虎。
dào lù jì wú rén, rì mù chǔ sān hù.
道路寂无人,日暮楚三户。
tíng chē yī yǐ bēi, shēn lín yǒu cháo fù.
停车一以悲,深林有巢父。
¤


相关内容:

道路寂无人

下山多猛虎

上山多饥鸢

太息今与古

我心空自摧


相关热词搜索:停车一以悲
热文观察...
  • 日暮楚三户
    我心空自摧,太息今与古。上山多饥鸢,下山多猛虎。道路寂无人,日暮楚三户。停车一以悲,深林有......
  • 月明谁度紫鸾箫
    秦山楚水路迢迢,不道琼花乱后凋。鹤背仙游清梦远,月明谁度紫鸾箫。...
  • 渭城歌断思漫漫
    柳妥花殷食又寒,渭城歌断思漫漫。万山入汉秦关险,孤栈连云蜀道难。驴背寻诗春正好,蛾眉如画雨......
  • 柳妥花殷食又寒
    柳妥花殷食又寒,渭城歌断思漫漫。万山入汉秦关险,孤栈连云蜀道难。驴背寻诗春正好,蛾眉如画雨......
  • 万山入汉秦关险
    柳妥花殷食又寒,渭城歌断思漫漫。万山入汉秦关险,孤栈连云蜀道难。驴背寻诗春正好,蛾眉如画雨......