有范 >古诗 >鞓红诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-07-27

鞓红

宋代  范成大  

猩唇鹤顶太赤,榴萼梅肋弄黄。
带眼一般官样,祗愁瘦损东阳。

鞓红作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

鞓红翻译及注释

诗词:《鞓红》

猩唇鹤顶太赤,
榴萼梅肋弄黄。
带眼一般官样,
祗愁瘦损东阳。

中文译文:
红嘴白鹤的喙太红,
石榴花瓣般的梅枝变黄。
眼神像官员一样刻板,
只是忧愁瘦弱了东阳。

诗意和赏析:
这首诗是宋代诗人范成大创作的,通过描绘景物和表达情感,抒发了诗人内心深处的忧愁之情。

诗中描述的是一种奇特的形象:红嘴鹤的喙非常红,意味着它的外貌十分引人注目;同时,梅枝上的石榴花瓣却变成了黄色。这种对比突出了独特和离奇之感。

诗中提到的“带眼一般官样”,揭示了一个人的眼神看起来像官员一样严肃、刻板。这种描写可能反映了当时社会的局限和僵化。

最后两句“祗愁瘦损东阳”,传达了诗人内心的忧愁情绪。东阳是诗人的家乡,诗人可能因为某些原因而感到瘦弱和忧愁。

整首诗以独特的形象和对比表达了诗人心境中的忧愁和不安。这种独特的描绘方式和情感的抒发使得这首诗具有一定的艺术感和表现力。

鞓红拼音读音参考

tīng hóng
鞓红

xīng chún hè dǐng tài chì, liú è méi lē nòng huáng.
猩唇鹤顶太赤,榴萼梅肋弄黄。
dài yǎn yì bān guān yàng, zhī chóu shòu sǔn dōng yáng.
带眼一般官样,祗愁瘦损东阳。


相关内容:

桐庐

铁锡

孙真人庵

探木犀

送寿老往云间行化


相关热词搜索:
热文观察...
  • 喜雪示桂人
    腊雪同云岭外稀,南人北客尽冬衣。从今老杜诗犹信,梅片飞时雪也飞。...
  • 珠塘
    林茂鸟乌急,坡长驴驮鸣。坐舆犹足廯,负笈想肩頳。废庙藤遮合,危桥竹织成。路傍行役苦,随处有......
  • 咏洒市歌者
    岂是从容唱《渭城》,个中当有不平鸣。可怜日晏忍饥面,强作春深求友声。...
  • 乙未元日用前韵书怀,今年五十矣
    浮生四十九俱非,楼上行藏与愿违。纵有百年今过半,别无三策但当归。定中久已安心竟,饱外何须食......
  • 百丈山
    沐雨梳风有底忙,解鞍来宿赞公房。传闻三岭连天峻,未到王千已断肠。...