有范 >古诗 >题扇二首诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-12-12

题扇二首

宋代  张耒  

越衫罗薄逆新凉,扇剪青绡秋水光。
花前一把罗敷手,直到花残襟袖香。

题扇二首作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

题扇二首翻译及注释

《题扇二首》是宋代张耒创作的一首诗词。这首诗描绘了一个美丽的场景,以及与之相关的情感和意象。

诗词的中文译文如下:
第一首:
越衫罗薄逆新凉,
扇剪青绡秋水光。
花前一把罗敷手,
直到花残襟袖香。

第二首:
翠蛾金缕透轻纱,
烟雨微风湿画霞。
花前一把罗敷手,
直到花残襟袖花。

诗意和赏析:
这两首诗词以描绘花前扇子为主题,通过细腻的描写和意象,表达了作者对美的追求和对时光流转的感慨。

第一首诗以秋天的凉爽为背景,描述了一幅扇子剪裁精美的画面。越衫是一种轻薄的衣物,罗薄指的是扇子上的薄绸。逆新凉表示扇子逆着凉爽的秋风摇动。扇子剪裁成青色的绡绸,犹如秋水一般闪烁着光芒。花前的女子手中拿着一把罗绸扇子,直到花谢,她的襟袖仍然散发着花香。这首诗通过细腻的描写,展现了扇子的美丽和女子的娇美。

第二首诗以春天的景色为背景,描绘了一幅扇子透着翠绿和金色的画面。翠蛾指的是扇子上的翠绿色图案,金缕是扇子上的金线。烟雨微风湿润了画霞,给人一种朦胧的感觉。花前的女子手中拿着一把罗绸扇子,直到花谢,她的襟袖上仍然有花的痕迹。这首诗通过细腻的描写,展现了扇子的娇美和女子的婉约。

这两首诗词通过对扇子的描绘,表达了作者对美的追求和对时光流转的感慨。扇子作为一种文化艺术品,不仅具有实用功能,还寄托了人们对美好生活的向往和对时光流逝的感慨。通过细腻的描写和意象的运用,这两首诗词展现了扇子的美丽和女子的娇美,同时也表达了作者对时光流转的思考和感慨。

题扇二首拼音读音参考

tí shàn èr shǒu
题扇二首

yuè shān luó báo nì xīn liáng, shàn jiǎn qīng xiāo qiū shuǐ guāng.
越衫罗薄逆新凉,扇剪青绡秋水光。
huā qián yī bǎ luó fū shǒu, zhí dào huā cán jīn xiù xiāng.
花前一把罗敷手,直到花残襟袖香。


相关内容:

题南禅院壁二首

题庐阜官厅壁

题南禅院壁二首

题江州琵琶亭

题大苏净居寺


相关热词搜索:二首
热文观察...
  • 题倪敦复北轩
    潇洒倪夫子,新城面北堂。庭前无狱讼,客至有壶觞。昼静尘埃绝,春余花草香。为君题素壁,容我醉......
  • 题扇二首
    弯弯凉月帖淮天,露湿蒲梢风堕莲。松盖草茵迎不至,南山桂子老秋烟。...
  • 题宣州后堂壁四首
    我欲留春情不浅,青春别我苦无情。敬亭山下红千树,日日南风绿满城。...
  • 题宣州后堂壁四首
    过雨山亭暑气微,老人犹未试生衣。满园闲绿无人到,春日南风燕子飞。...
  • 题宣州后堂壁四首
    翠树阴阴晚雨回,江山清润绝纤埃。军厨煮酒香初熟,更钓溪鱼斫鲙来。...