有范 >古诗 >题山谷石诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚
2025-12-10

题山谷石

宋代  黄庭坚  

畏畏佳佳石谷水,冬冬隆隆山木风。
炉香四百六十载,开山者谁梁宝公。

题山谷石作者简介

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

题山谷石翻译及注释

《题山谷石》是宋代黄庭坚创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
畏畏佳佳石谷水,
冬冬隆隆山木风。
炉香四百六十载,
开山者谁梁宝公。

诗意:
这首诗描绘了一幅山谷石头和流水的景象,以及山间飞过的冬季山林之风。诗人提到了一个名叫梁宝公的人,他的香炉已经燃烧了四百六十年之久。

赏析:
这首诗词通过简洁而生动的描写,展示了作者对山谷自然景观的深深留恋之情。诗中的“畏畏佳佳石谷水”和“冬冬隆隆山木风”描绘了山谷中宁静而美丽的流水以及冬季林木摇曳的景象,使读者能够感受到山谷的宁谧与生机。这种对自然景观的描写不仅展示了诗人的感性和细腻,还传递了一种对大自然的敬畏之情。

诗的后两句提到了一个人名叫梁宝公,他的香炉已经燃烧了四百六十年。这里所说的“炉香”可以被理解为一种修行、功德的象征。通过这句话,诗人似乎在表达对这位梁宝公的尊敬和敬仰之情。梁宝公可能是一个历史上有名的人物,但对于现代读者来说,具体的背景和故事可能不太清楚。

总体而言,这首诗通过对山谷景观的描绘,以及对梁宝公的提及,展示了作者对自然和历史的敬畏与赞美之情,让读者能够感受到作者对美好事物和伟大人物的赞叹和追思。

题山谷石拼音读音参考

tí shān gǔ shí
题山谷石

wèi wèi jiā jiā shí gǔ shuǐ, dōng dōng lóng lóng shān mù fēng.
畏畏佳佳石谷水,冬冬隆隆山木风。
lú xiāng sì bǎi liù shí zài, kāi shān zhě shuí liáng bǎo gōng.
炉香四百六十载,开山者谁梁宝公。


相关内容:

题南寺王髯题名处

题灊峰阁

题马当山鱼望亭四首右颜鲁公

题马当山鱼望亭四首右陆鲁望

题马当山鲁望亭四首右元亮


相关热词搜索:山谷
热文观察...
  • 题山谷石牛洞
    司命无心播物,祖师有记传衣。白云横而不度,高鸟倦而犹飞。...
  • 题太和南塔寺壁
    熏炉茶鼎暂来同,寒日鸦啼柿叶风。万事尽还杯酒里,百年俱在大槐中。...
  • 题文潞公黄河议後
    澶渊不作渡河梁,由是中原府库疮。白首丹心一元老,归来高枕梦河隍。...
  • 题息轩
    僧开小槛笼沙界,郁郁参天翠竹丛。万籁参差写明月,一家寥落共清风。蒲团禅板无人付,茶鼎薰炉与......
  • 题永首座庵颂
    夺得胡儿马便休,休嗟李广不封侯。分明射得南山虎,子细看来是石头。...