有范 >古诗 >题水竹居诗意和翻译_宋代诗人胡仲弓
2025-12-13

题水竹居

宋代  胡仲弓  

云根无觅处,藏在此山阿。
地僻尘缘少,心清诗料多。
竹虚元有节,水止故无波。
甚欲投簪去,同君住薜萝。

题水竹居翻译及注释

《题水竹居》是宋代胡仲弓创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
云根无寻处,藏在此山阿。
地僻尘缘少,心清诗料多。
竹虚元有节,水止故无波。
甚欲投簪去,同君住薜萝。

诗意:
这首诗词通过描绘一处水竹居,表达了诗人对清静自然环境的向往和对诗意生活的追求。诗人认为在这样的僻静之地,可以远离尘嚣,心灵清澈,创作的灵感和素材也会更加丰富。诗人并表达了与诗友同住在这样的薜萝之处的愿望,可以共同享受诗意生活。

赏析:
《题水竹居》以简洁而形象的语言描绘了一幅清幽宁静的景象。诗中通过运用寓言手法,将云根比喻为无法寻觅的所在,暗示了这个地方的隐秘和幽静。诗人认为这个地方与尘俗世界的联系很少,因此能够使心灵清净,思绪宁静。竹虚有节,水止无波,形容了水竹居的宁静和静谧的氛围。诗人在最后表达了自己与诗友一同追求诗意生活的渴望,希望能够与诗友共同居住在这样的环境中,互相激发灵感,共同创作。

整首诗词以简洁明了的语言,表达了对清幽自然环境和诗意生活的渴望。通过描绘水竹居的景象,诗人展示了对宁静和清净的向往,以及对创作的热情。这首诗词给人以宁静、恬淡的感受,引发人们对清静环境和诗意生活的思考。

题水竹居拼音读音参考

tí shuǐ zhú jū
题水竹居

yún gēn wú mì chù, cáng zài cǐ shān ā.
云根无觅处,藏在此山阿。
dì pì chén yuán shǎo, xīn qīng shī liào duō.
地僻尘缘少,心清诗料多。
zhú xū yuán yǒu jié, shuǐ zhǐ gù wú bō.
竹虚元有节,水止故无波。
shén yù tóu zān qù, tóng jūn zhù bì luó.
甚欲投簪去,同君住薜萝。


相关内容:

题劳劳亭

题黄耑玉寒瘦藁

题村居壁

题窗间墨竹

题崇福寺青山阁


相关热词搜索:竹居
热文观察...
  • 题叶山甫见惠古琴走笔以谢
    南风之歌久绝响,生民不作声希想。声音之道与政通,审音知政惟丝桐。堪嗟世道多翻覆,几度桑田变......
  • 题溪亭
    借得溪亭一解衣,忘机燕子去来飞。采桑女伴携篮过,罢钓儿郎荡桨归。嫩草正芳鹅鸭斗,浅潮初落蟹......
  • 题叶石轩学僧寮
    静坐求心印,传经续祖灯。因吟呈佛句,方悟在家僧。芸叶熏檐蔔,枝辞剪葛藤。自从骂师后,无放可......
  • 问陈禹锡太博病
    脉虚非别症,身坐蠹鱼痴。造物不青眼,江湖此白眉。近来书不至,远宦梦相随。遣病无他嘱,加餐诵......
  • 杨仲仁为梅返魂有诗因次其韵
    谢娥羌管徒浪说,东君造化何容私。更得孤根有所托,终有结果调羹时。...