有范 >古诗 >题退轩诗意和翻译_宋代诗人曾几
2025-12-11

题退轩

宋代  曾几  

求名恐颠隮,求道戒进取。
谁知却行人,可以超万古。

题退轩作者简介

曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。

题退轩翻译及注释

《题退轩》,这首诗词是宋代诗人曾几创作的作品。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
《题退轩》
求名恐颠隮,
求道戒进取。
谁知却行人,
可以超万古。

诗意:
这首诗词表达了作者对追求名利和追求道德境界之间的抉择和思考。他认为,追求名利往往会导致人的内心摇摆不定,迷失自我,并可能遭遇失败和挫折。而追求道德境界则需要戒除功利心态,不断进取。然而,作者在思考中发现,实际上真正能够超越时代、留名青史的人,并非那些一味追求名利的人,而是那些追求道德修养、追求内心升华的人。

赏析:
这首诗词通过对名利和道德境界的对比,反映了作者的人生观和价值观。他以简洁而深刻的语言,描述了追求名利的人往往会面临的困境和危险,暗示了功利心态的局限性。与之相对,作者提倡追求道德境界,强调了内心修养和精神追求的重要性。

最后两句表达了作者的思考和领悟,他认为真正能够超越时代、流传千古的人,并非那些追逐名利的人,而是那些追求道德境界、追求内心升华的人。这种观点体现了作者对于个人修养和价值追求的高度认可,同时也展示了他对于追求精神境界的坚定信念。

整首诗词言简意赅,用字质朴,通过对人生追求的对比,呈现了作者的思考和观点。它表达了一种超越功利的人生追求,强调了内心修养和道德境界的重要性,具有一定的启示意义。

题退轩拼音读音参考

tí tuì xuān
题退轩

qiú míng kǒng diān jī, qiú dào jiè jìn qǔ.
求名恐颠隮,求道戒进取。
shéi zhī què xíng rén, kě yǐ chāo wàn gǔ.
谁知却行人,可以超万古。


相关内容:

题临川宰徐伯章心远轩

题巾山广轩次韩无咎韵

题盛彥光少府丘壑轩

题黄嗣深家所蓄惠崇秋晚画

题程伯禹给事漫吾亭


相关热词搜索:
热文观察...
  • 投壶全中戏成
    寸心只在所投中,出手何曾一箭空。不作秋风铺落叶,端如春草种成丛。旁观讵敢当勍敌,俯拾无劳命......
  • 挽晁恭道侍郎二首
    家令西京杰,文元圣世贤。大参名更重,学士集争传。此道长回首,惟公早比肩。呜呼百年半,赍志遂......
  • 挽晁恭道侍郎二首
    往日趋金马,中年剖玉麟。论思贰卿事,歌咏别都民。久矣穷诸妄,归欤契一真。东园尊俎地,俯仰迹......
  • 汪{左山右客}仁教授即官舍作斋予以独冷名之
    昔君困虀盐,蓬首窗下读。秋萤屡乾死,明月以为烛。麻衣肘欲穿,才换一袍绿。岂知冷淡债,十载偿......
  • 王元渤自湖楚归赠之
    南池荷叶叠青钱,玉山门外君著鞭。南池荷叶成青繖,问君东游何当返。闻道湖州又楚州,旧隐故乡宜......