有范 >古诗 >题小松诗意和翻译_唐代诗人张祜
2025-12-15

题小松

唐代  张祜  

宴饮  愁苦  咏史  怀古  

何处劚云烟,新移此馆前。
碧姿尘不染,清影露长鲜。
耸地心才直,凌云操未全。
可悲人自老,何日是千年。

题小松作者简介

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

题小松翻译及注释

《题小松》

何处劚云烟,
新移此馆前。
碧姿尘不染,
清影露长鲜。
耸地心才直,
凌云操未全。
可悲人自老,
何日是千年。

中文译文:

《题小松》

哪里砍开云雾,
新移至这庭前。
绿色姿态不被尘土玷污,
清晰的影子显露出长久的新鲜。
高耸的地心直立如松,
高傲的云未能完全降伏。
可悲的是人自己会变老,
何时才是千年。

诗意和赏析:

这首诗是唐代诗人张祜写的。诗人以“小松”为题材,展现了松树的高傲和坚韧的品质。诗中以对比的手法,将松树与云雾、尘土进行对比,凸显了松树独立不羁的姿态。诗人通过描绘松树高耸入云、心才直立、操弄云雾的形象,寄托了对自由、坚韧、不受拘束的追求。

然而,诗人也从松树的角度思考了人生的无常和短暂。在最后两句“可悲人自老,何日是千年”,诗人表达了对人生短暂的忧思。松树虽然可以长寿,但人类的寿命却有限,时间难以挽回。通过对比松树和人生的短暂,诗人表达了对时光流逝、年华不再的感慨和无奈。

整首诗通过对比松树和人生的形象,展示了诗人对自由、坚韧的追求以及对时间流逝的忧思,充满哲理和感慨。

题小松拼音读音参考

tí xiǎo sōng
题小松

hé chǔ zhǔ yún yān, xīn yí cǐ guǎn qián.
何处劚云烟,新移此馆前。
bì zī chén bù rǎn, qīng yǐng lù zhǎng xiān.
碧姿尘不染,清影露长鲜。
sǒng dì xīn cái zhí, líng yún cāo wèi quán.
耸地心才直,凌云操未全。
kě bēi rén zì lǎo, hé rì shì qiān nián.
可悲人自老,何日是千年。


相关内容:

题常州水西馆

姚岩寺路怀友(一作桃岩怀贾岛)

冬日寄蔡先辈校书京

读狄梁公传

送友人归汉阳


相关热词搜索:
热文观察...
  • 暮春早起
    柳梢暗露滴清晨,帘下偏惊独起人。鶗鴂数声花渐落,园林是处总残春。...
  • 听简上人吹芦管三首
    蜀国僧吹芦一枝,陇西游客泪先垂。至今留得新声在,却为中原人不知。细芦僧管夜沈沈,越鸟巴猿寄......
  • 洞庭南馆
    一径逗霜林,朱栏绕碧岑。地盘云梦角,山镇洞庭心。树白看烟起,沙红见日沉。还因此悲屈,惆怅又......
  • 晚秋潼关西门作
    日落寒郊烟物清,古槐阴黑少人行。关门西去华山色,秦地东来河水声。...
  • 题樟亭
    晓霁凭虚槛,云山四望通。地盘江岸绝,天映海门空。树色连秋霭,潮声入夜风。年年此光景,催尽白......