有范 >古诗 >题西轩壁诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2025-12-15

题西轩壁

宋代  白玉蟾  

随身风月几清闲,不做人间泼底官。
朝饮一壶朱凤髓,暮餐八两黑龙肝。
打开俗网了无事,缚住时光自驻颜。
昨夜梦回天上去,琼楼玉关不胜寒。

题西轩壁翻译及注释

《题西轩壁》是一首宋代诗词,作者是白玉蟾。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
随身风月几清闲,
不做人间泼底官。
朝饮一壶朱凤髓,
暮餐八两黑龙肝。
打开俗网了无事,
缚住时光自驻颜。
昨夜梦回天上去,
琼楼玉关不胜寒。

诗意:
这首诗以自嘲和幻想的方式,表达了诗人对于清闲自在生活的向往,以及对于尘世权利和名利的不屑和拒绝。诗人宁愿过着清静的生活,追求内心的自由与满足,而不愿做世俗的官员。他描述了自己的生活方式,朝早时喝上一壶珍贵的酒,暮晚时享用上黑龙肝这种高贵美食。他认为自己解脱了尘世的纷扰,没有被俗世的琐事困扰,使得自己的时光停留在美好的瞬间,保持着年轻的容颜。然而,他也意识到这种生活状态只是虚幻的,他在梦中回到天上的琼楼,却感受到了寒冷,这是对现实的一种警醒和反思。

赏析:
《题西轩壁》诗中展现了白玉蟾对于清静自在生活的追求和向往,同时也揭示了他对世俗权利和名利的厌恶和拒绝。他通过描述自己的生活方式和所追求的美食、饮品,表达了对于高贵、纯粹和享受的追求。他把自己看作是一个凡人中的异类,成功地摆脱了尘世的沉浸和纷扰,保持了内心的自由和年轻的容颜。然而,他也意识到这种生活状态只是暂时的,而真正的幸福和满足并非来自物质享受,而是来自内心的宁静与满足。诗中的最后两句表达了诗人在梦中回到天上的琼楼,却感受到了寒冷的寓意,是对于现实的一种警示和反思。这种幻想和现实的对比,使得诗词更具有思考和感慨的意味。

整体上,《题西轩壁》通过描绘自己的生活和幻想,表达了诗人对于清闲自在生活的向往,对于世俗权利和名利的拒绝,以及对于真正幸福和满足的思考。这首诗以清新、幽默的语言,流露出诗人独特的个性和对人生的独立见解,具有一定的思想内涵和艺术价值。

题西轩壁拼音读音参考

tí xī xuān bì
题西轩壁

suí shēn fēng yuè jǐ qīng xián, bù zuò rén jiān pō dǐ guān.
随身风月几清闲,不做人间泼底官。
cháo yǐn yī hú zhū fèng suǐ, mù cān bā liǎng hēi lóng gān.
朝饮一壶朱凤髓,暮餐八两黑龙肝。
dǎ kāi sú wǎng liǎo wú shì, fù zhù shí guāng zì zhù yán.
打开俗网了无事,缚住时光自驻颜。
zuó yè mèng huí tiān shǎng qù, qióng lóu yù guān bù shèng hán.
昨夜梦回天上去,琼楼玉关不胜寒。


相关内容:

题黄庭经后

三级泉

岁晚书怀

偶书二首

偶书二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题欧阳氏山水后
    平沙断岸几千尺,树色烟光渺无极。一叶扁舟归去来,渔翁放棹倚芦荻。八九山家云水村,白苹红蓼数......
  • 题仙槎寄呈王待制
    道人身世已盟鸥,便好乘云御气休。何足风波吾一点,盍思舟楫彼迷流。从教水击三千里,别是烟飘十......
  • 题玉隆宫壁
    旌阳归去太康年,石灶灰寒古洞前。笑斩白龙横蓼岸,醉骑黄鹤步云天。金丹玉屑不复得,铁臼石函犹......
  • 题诸葛绣香园
    碧桃枝上东风转,一点阳和开柳眼。何人收拾罗浮香,藏在此园天不管。每岁东君召勾芒,玉壶淡淡晴......
  • 天开画楼图
    层檐叠巘入苍冥,千山万山相送迎。晴云一抹收未了,溪尾更濯余霞明。化工朝暮费点染,丹青变态随......