有范 >古诗 >题檐蔔诗意和翻译_宋代诗人黄杞
2025-12-08

题檐蔔

宋代  黄杞  

春花狼藉馀,六出浄烦热。
衲衣凝夜禅,香散深林月。

题檐蔔翻译及注释

中文译文:《题檐蔔》
春花散落一地,樱桃红满园中。我身历六处困扰与热闹,但我穿着僧袍,沉浸在夜晚的禅修中。禅香散发在深林中的月光下。

诗意:这首诗描绘了作者在春天里看到散落在地上的花朵和满园的樱桃树时的心情。作者提到自己经历了许多烦恼和忙碌,但他依然能够在夜晚穿着僧袍,专注于禅修。他将禅修比喻为散发在深林中的香气,给人一种宁静和祥和的感觉。

赏析:这首诗以简洁的语言描绘了作者在春天里的心境,并通过比喻与禅修的结合,强调了内心的宁静与超脱。作者通过描绘春天的景色和自身的经历,以及禅修的境界,表达了对世俗烦扰的超越和内心的清静。整首诗意味深长,给人一种平静与自在的感觉,让人在喧嚣的世界中寻找内心的宁静。

题檐蔔拼音读音参考

tí yán bó
题檐蔔

chūn huā láng jí yú, liù chū jìng fán rè.
春花狼藉馀,六出浄烦热。
nà yī níng yè chán, xiāng sàn shēn lín yuè.
衲衣凝夜禅,香散深林月。


相关内容:

为彭蠡湖

题玉笥山邓仙

题玉笥山邓仙

玉泉


相关热词搜索:
热文观察...
  • 水泛及门用老杜江涨韵
    雨声喧昼夜,不断汹檐流。篱落维孤艇,溪湖失旧洲。访君无去路,狎我有来鸥。涛浪相欺得,冲门鼓......
  • 暮春闻张思顺归期
    小园寂寞锁青春,桃李留花待主人。青子已团浓绿底,归艎犹未到溪滨。...
  • 赠潘用中
    栏杆閒倚日偏长,短笛无情苦断肠。安得身轻如燕子,随风容易到君傍。...
  • 又赠
    自从闻笛苦匆匆,魄散魂飞似梦中。最恨粉墙高几许,蓬莱弱水隔千重。...
  • 句
    溪上接秦头,远江分楚尾。...