有范 >古诗 >题尤使君郡圃十二诗·玉霄亭诗意和翻译_宋代诗人李庚
2025-07-24

题尤使君郡圃十二诗·玉霄亭

宋代  李庚  

亭亭玉霄峰,列仙皆羽化。
把酒碧桃间,吹箫明月下。
嗟我落尘凡,鹤背应难跨。
夫子真癯儒,好上班麟驾。

题尤使君郡圃十二诗·玉霄亭翻译及注释

译文:《题尤使君郡圃十二诗·玉霄亭》
亭亭玉霄峰,列仙皆羽化。
把酒碧桃间,吹箫明月下。
嗟我落尘凡,鹤背应难跨。
夫子真癯儒,好上班麟驾。

诗意:
这首诗描绘了一个玉霄亭,高耸如山峰般挺拔,字里行间透露出一种凌立于尘土之上的神秘感。亭子的周围群仙化成羽翅,似乎在云雾中飞翔。诗人坐在碧桃树下,举杯畅饮,吹奏箫音,与明月为伴。他感叹自己身为凡人的平凡和束缚,即便有鹤背相助,也难以脱离尘世的枷锁。他称呼夫子(指古代圣人)为真正的癯儒,表达出对伟大人物的钦佩和赞美,也表达了自己对仙境之处的羡慕和向往。

赏析:
这首诗以景物描写开头,将亭子描绘得高耸挺拔,宛如玉霄峰一般,给人一种壮丽的感觉。随后,诗人以把酒和吹箫的方式,描绘了一个宴会的场景,与明月为伴,给人一种仙境般的感觉。接着,诗人表达了对尘世平凡的无奈,尽管有鹤背相助,也无法跨越凡尘。最后,诗人将自己与古代圣人相比,展示出对伟大人物的崇敬和向往。整首诗以景物描写为主,结合了尘世和仙境的对比,表达了诗人对超越尘世的向往和对伟大人物的崇敬之情。

题尤使君郡圃十二诗·玉霄亭拼音读音参考

tí yóu shǐ jūn jùn pǔ shí èr shī yù xiāo tíng
题尤使君郡圃十二诗·玉霄亭

tíng tíng yù xiāo fēng, liè xiān jiē yǔ huà.
亭亭玉霄峰,列仙皆羽化。
bǎ jiǔ bì táo jiān, chuī xiāo míng yuè xià.
把酒碧桃间,吹箫明月下。
jiē wǒ luò chén fán, hè bèi yīng nán kuà.
嗟我落尘凡,鹤背应难跨。
fū zǐ zhēn qú rú, hǎo shàng bān lín jià.
夫子真癯儒,好上班麟驾。


相关内容:

题尤使君郡圃十二诗·霞起堂

题尤使君郡圃十二诗·匿峰亭

题尤使君郡圃十二诗·参云亭

同丁致远司户游东掖山二首

同丁致远司户游东掖山二首


相关热词搜索:玉霄使君十二
热文观察...
  • 题画扇
    睡起小楼春又残,半垂云袖傍栏干。杨花飞过鞦鞑索,一阵东风作晓寒。...
  • 题尤使君郡圃十二诗·静镇堂
    海邦本淳古,山民亦颛蒙。汝不探赤丸,我无为缿筩。熙熙樵与牧,蔼蔼春风中。何必师齐相,虚堂舍......
  • 题尤使君郡圃十二诗·节爱堂
    吾爱巴扬州,夜不然官烛。吾爱阳道州,日炊米二斛。使君美无度,力蹈前贤躅。宜尔海云边,十万户......
  • 题尤使君郡圃十二诗·君子堂
    文简为州时,不求赫赫誉。温恭君子儒,岂弟民父母。黄堂能几年,清风霭千古。愿公踵前修,特此相......
  • 题尤使君郡圃十二诗·乐山堂
    青山如避世,讵肯诣公府。仁人如好贤,招邀入庭户。拄笏对朝气,卷帘当暮雨。是中有佳趣,莫与儿......