有范 >古诗 >同庆府诗意和翻译_宋代诗人鲁百能
2025-12-10

同庆府

宋代  鲁百能  

山占仇池地,江分白马氐。
潭深龙自蛰,亭迥凤曾栖。

同庆府翻译及注释

诗词《同庆府》是宋代鲁百能所作,诗中描绘了仇池山的壮丽景色,以及在此地发生的神话传说。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:

山占仇池地,
山势巍峨屹立在仇池之地,
江分白马氐。
一条江河将白马氐一分为二。
潭深龙自蛰,
深潭中隐藏着蛰伏的龙,
亭迥凤曾栖。
高耸的亭子曾作为凤凰的栖息之地。

诗意:

诗中以山和江河为中心,描绘了仇池地区壮丽的自然景观。作者通过描写山势巍峨、江分白马氐,表达了仇池地区山川的雄伟和自然分割的景象。接着,诗中提到了深潭中隐藏的龙以及凤凰曾在高耸的亭子上栖息的情节。这些传说和神话传统给诗中增添了一种神秘的氛围,凸显了仇池地区神奇和与众不同的风景。

赏析:

《同庆府》描绘了仇池地区的壮丽景色和神话传说,展现了作者对这片土地的热爱和对自然景观的赞美。诗中采用了简洁而有力的语言,通过生动的描写和对比,使诗意更加丰富。将山、江、潭、亭与龙、凤等神话元素相结合,给人一种神奇和超凡的感觉,具有一定的艺术想象力。整首诗充满了浓郁的山水意境,展示了宋代文人对自然景观的独特理解和表达能力。

同庆府拼音读音参考

tóng qìng fǔ
同庆府

shān zhàn chóu chí dì, jiāng fēn bái mǎ dī.
山占仇池地,江分白马氐。
tán shēn lóng zì zhé, tíng jiǒng fèng céng qī.
潭深龙自蛰,亭迥凤曾栖。


相关内容:

次唐彦猷愿亭林韻

醉仙崖

题梨岭冯唐调

题壁


相关热词搜索:同庆
热文观察...
  • 烛
    暖烟红炬雨飘香,珠箔沈沈下建章。有焰只凭心一寸,无愁虚滴泪千行。流苏帐里回残梦,白玉台边映......
  • 句
    万仞青崖碧玉寒,岩萝相引彻仙坛。...
  • 经秦皇墓
    祖龙何事苦东巡,仙驾归来冢草新。项籍已飞三月火,子婴犹醉六宫春。元来沧海殊无药,却是芒砀暗......
  • 清夜吟
    露华清八极,吟上小楼东。月色水铺地,雁声秋满空。明河欲泻浪,瘦竹自生风。坐久心骨爽,此怀谁......
  • 寄刘彦炳
    征旆遥分苑路西,马蹄春去戈阳溪。相思欲和鸟啼曲,一拂瑶弦意总迷。...