有范 >古诗 >同王九题就师山房诗意和翻译_唐代诗人孟浩然
2025-07-18

同王九题就师山房

唐代  孟浩然  

写景  怀人  

晚憩支公室,故人逢右军。
轩窗避炎暑,翰墨动新文。
竹蔽檐前日,雨随阶下云。
周游清荫遍,吟卧夕阳曛。
江静棹歌歇,溪深樵语闻。
归途未忍去,携手恋清芬。

同王九题就师山房作者简介

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

同王九题就师山房翻译及注释

《同王九题就师山房》是唐代诗人孟浩然的作品,描写的是与友人一同在山房中闲逸休息的情景。

诗中描述了作者与朋友在炎炎夏日中借住在支公的山房里,避开了炎热的阳光。在这里,他们沉浸在书写翰墨之中,创作出新文。山房前的竹子掩映着屋檐,随着阶梯下的云雨,给人一种宁静安逸的感觉。作者在山房中游荡,寻找清凉之处,边吟边卧,享受夕阳下的沉思。江水平静,船歌停止,溪水深深,听到了樵夫们的谈话声音。尽管要离开这个地方回去了,但是作者仍然舍不得离开,带着朋友一同离去,心中怀念这清新的芬芳。

这首诗表达了作者与友人一同在山房中度过的宁静愉悦的时光。描绘了山房的环境,以及朋友间欢愉的气氛。通过对自然景物和自己内心感受的描写,表达了对清凉和宁静的向往和追求。整首诗给人以清新、闲适的感觉,反映了诗人追求心灵与自然的和谐之美。

同王九题就师山房拼音读音参考

tóng wáng jiǔ tí jiù shī shān fáng
同王九题就师山房

wǎn qì zhī gōng shì, gù rén féng yòu jūn.
晚憩支公室,故人逢右军。
xuān chuāng bì yán shǔ, hàn mò dòng xīn wén.
轩窗避炎暑,翰墨动新文。
zhú bì yán qián rì, yǔ suí jiē xià yún.
竹蔽檐前日,雨随阶下云。
zhōu yóu qīng yīn biàn, yín wò xī yáng xūn.
周游清荫遍,吟卧夕阳曛。
jiāng jìng zhào gē xiē, xī shēn qiáo yǔ wén.
江静棹歌歇,溪深樵语闻。
guī tú wèi rěn qù, xié shǒu liàn qīng fēn.
归途未忍去,携手恋清芬。


相关内容:

同独孤使君东斋作

陪卢明府泛舟回作

登总持寺浮图

夜登孔伯昭南楼,时沈太清、朱升在座

登龙兴寺阁


相关热词搜索:山房王九题
热文观察...
  • 冬至后过吴、张二子檀溪别业
    卜筑因自然,檀溪不更穿。园庐二友接,水竹数家连。直与南山对,非关选地偏。草堂时偃曝,兰枻日......
  • 韩大使东斋会岳上人、诸学士
    郡守虚陈榻,林间召楚材。山川祈雨毕,云物喜晴开。抗礼尊缝掖,临流揖渡杯。徒攀朱仲李,谁荐和......
  • 上巳日涧南园期王山人、陈七诸公不至
    摇艇候明发,花源弄晚春。在山怀绮季,临汉忆荀陈。上巳期三月,浮杯兴十旬。坐歌空有待,行乐恨......
  • 来闍黎新亭作
    八解禅林秀,三明给苑才。地偏香界远,心净水亭开。傍险山查立,寻幽石径回。瑞花长自下,灵药岂......
  • 西山寻辛谔
    漾舟寻水便,因访故人居。落日清川里,谁言独羡鱼。石潭窥洞彻,沙岸历纡徐。竹屿见垂钓,茅斋闻......