有范 >古诗 >酴醾诗意和翻译_宋代诗人程敦厚
2025-12-23

酴醾

宋代  程敦厚  

独怜朱脸花容俗,全学瑶台玉女妆。
素月共成中夜色,好风分散四邻香。

酴醾翻译及注释

《酴醾》是宋代诗人程敦厚创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
独怜朱脸花容俗,
全学瑶台玉女妆。
素月共成中夜色,
好风分散四邻香。

诗意:
这首诗词描绘了一位美丽女子的形象,她虽然身份平凡,但拥有令人怜爱的朱脸和清雅的花容。她仿佛学习了传说中瑶台上的玉女妆容,使她更加动人。在明亮的月光下,她的美丽与夜色融为一体,而轻风将她的芬芳香气吹散到四邻。

赏析:
这首诗词以简洁而优美的语言描绘了一位普通女子的美丽和魅力。诗人通过对她朱脸和花容的赞美,表达了对她的独特关注和怜爱之情。他将她的美丽与传说中的仙境相联系,将她普通的容貌提升到了一个更高的层次,展示了诗人对美的追求和赞美之情。

诗中的素月和好风是自然的元素,与女子的美丽相辅相成。素月下的夜色使女子的美丽更加显著,而好风则将她的香气传播到四邻,进一步彰显了她的魅力和吸引力。

整首诗词以简练的文字表达了对美的赞美,同时展现了自然与人的和谐共生。它通过对女子的描写,将普通之美提升为令人动容的艺术形象,体现了宋代文人对美的追求和对自然的热爱。

酴醾拼音读音参考

tú mí
酴醾

dú lián zhū liǎn huā róng sú, quán xué yáo tái yù nǚ zhuāng.
独怜朱脸花容俗,全学瑶台玉女妆。
sù yuè gòng chéng zhōng yè sè, hǎo fēng fēn sǎn sì lín xiāng.
素月共成中夜色,好风分散四邻香。


相关内容:

题陈宏画太真上马图

牡丹

擢秀峰

王文孺臞庵

王文孺臞庵


相关热词搜索:酴醾
热文观察...
  • 余甘子
    愁苦人意未相谙,率以初尝废后甘。王氏有诗旌橄榄,可怜遗咏在巴南。...
  • 竹溪为旌城汪伯溱赋
    先生溪上种修竹,呼吸溪光餐竹绿。自应不同此君医,冰雪之胸元不俗。我欲相从竹溪中,已办青蓑黄......
  • 重建东堂
    宦游偶落云水乡,耻以贫墨为吏商。三年寄傲南窗月,一瓣为炷东堂香。翛然清风揖佳客,好古博雅真......
  • 烟霞坞二首
    山深何限好,客到辄同登。泉壑岚光冷,烟林霁色凝。韵艰诗益健,杯数量难胜。老矣功名德,何须叹......
  • 烟霞坞二首
    鬓发几星星,风霜抑饱经。年华轻过鸟,身世俯危亭。寒碧还相照,飞湍盍暂停。平生爱山眼,分外为......