“vers”是什么意思-汉法翻译

~ syllabiques 缀音诗, 音节诗

~ réguliers 格律诗

~ blanc 无韵诗

~ libres 自由诗

~ de douze syllabes 十二韵诗

composer [écrire, faire] des ~ 作诗

mettre en ~ 使押韵, 改写成诗

pièce en ~ 用韵文写成的剧本

dire [réciter, déclamer] des ~ 吟诗, 朗诵诗

faiseur de ~ 写诗的人, 蹩脚诗人

~ de mirliton, de mauvais ~ 拙劣的诗

recueil de ~ 诗集

~ de circonstance 即景诗

~ et prose 韵文和散文

se diriger ~ la sortie 朝出口走去

Elle venait ~ moi. 她向我走来。

La façade de l'immeuble regarde ~ le sud. 大楼正面朝南。

Cela est le premier pas ~ la vérité. 这是向真理迈出的第一步。

s'avancer [marcher] ~ l'ennemi 向敌人进击

~ midi 将近中午

~ le soir 傍晚

~ trente-deux ans 将近32岁

~ la fin de sa vie 在他生命行将结束时

~ la mi-mai 五月中旬左右

Je rentrerai ~ les huit heures. 我8点钟前后回来。