有范 >在线工具 >德语“verzehren”是什么意思_翻译_释义_用法-德汉词典
2025-12-23

“verzehren”德汉翻译

单词 verzehren
释义 verzehren
V.t.
1·(在饮食店内)吃喝, 吃, 喝
2·[渐旧](为吃、喝而)花费, 靠...生活
3·(渐, 雅)消耗, 耗尽(精力)
·Habt ihr gestern in diesem Lokal viel verzehrt?
你们昨天在这家饭店里大吃大喝了吧?
·sein Frühstück (Mittagessen, Abendbrot) verzehren
吃早饭(午饭, 晚饭)
·den mitgebrachten Proviant verzehren
把带来的食物吃掉
·Das kleine Erbe war längst verzehrt.
[渐旧]这笔小小的遗产早已(吃喝)花光了.
·Er hat im Monat 800 Mark zu verzehren.
[渐旧]他每月可花八百马克的养老金.
·Die Arbeit (Die Krankheit) hat alle seine Kräfte verzehrt.
工作(疾病)把他的精力都耗尽了.
·ein verzehrendes Fieber
消耗体力的高烧
·jmdn. mit verzehrenden Blicken ansehen
用贪婪的目光注视某人
refl.
[雅](为了某事在精神上)折磨自己, 受煎熬, (强烈)向往, 渴念
·sich in Gram verzehren
因忧伤而消瘦, 在忧伤中折磨自己
·sich in Liebe zu jmdm. verzehren
因眷恋某人而消瘦
·sich nach etw. [jmdm.] verzehren
强烈渴望(或想念)某事(某人)
·Er verzehrte sich nach seiner Heimat.
他强烈地思念他的家乡.
“verzehren”德汉翻译

 

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。

 


相关内容:

“senatorienne”是什么意思-汉法翻译

“Verzauberung”德汉翻译

“きゅうせいふくしょう【急性腹症】”日汉翻译

“senatorerie”是什么意思-汉法翻译

“verzaubern”德汉翻译


相关热词搜索:verzehren德语词汇意思用法释义德语辞典字典
热文观察...