“visage”是什么意思-汉法翻译

~ rond [allongé] 圆 [长] 脸

avoir un ~ plein 有一张丰满的脸

~ en lame de couteau 瘦削的长脸

~ régulier 长得端正的脸

soins du ~ 美容, 脸部化妆

avoir bon ~ 气色好

frapper qn au ~ 打某人耳光

trouver ~ de bois 〈转义〉吃闭门羹

avoir un ~ gai 满面喜色

~ ouvert [sérieux] 和蔼 [严肃] 的脸

faire bon ~ 装出笑脸

faire bon ~ à qn 对某人笑脸相迎;对某人满脸堆笑

changer de ~ 脸色变了, 表情变了

un ~ connu, un ~ de connaissance 一个熟面孔

apercevoir un ~ nouveau 瞥见一张陌生的面孔

mettre un nom sur un ~ 把一个名字和一个人对上号

les V~s pâles 白脸皮 [印第安人对白种人的称呼]

sans ~ 不露真面目的

voir les choses sous leur vrai ~ 看清事物的真相

le vrai ~ des États-Unis 美国的真实面貌

à ~ humain 富有人情味的:

un homme à deux ~s 口是心非的人, 两面派

La ville offrait un ~ de fête. 这座城市一派节日景象。