有范 >古诗 >晚窗诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-02-06

晚窗

宋代  陆游  

一坞梅花已尽空,数瓴春雪未全融。
晚窗忽有题诗兴,落笔纵横半醉中。

晚窗作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

晚窗翻译及注释

《晚窗》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了作者晚上坐在窗前,观察到梅花已经凋谢殆尽,春雪也未完全融化的景象。突然间,晚上的窗户激发了作者写诗的灵感,他在半醉的状态下挥毫泼墨,写下了这首诗。

诗词的中文译文如下:
一坞梅花已尽空,数瓴春雪未全融。
晚窗忽有题诗兴,落笔纵横半醉中。

诗意:
这首诗以作者晚上坐在窗前的景象为背景,通过描绘梅花凋谢和春雪未融化的景象,表达了时光流转的无情和生命的短暂。然而,晚上的窗户却激发了作者写诗的灵感,他在半醉的状态下,尽情地挥洒着墨迹,表达了自己内心的情感和思绪。

赏析:
这首诗以简洁而凝练的语言,描绘了自然景物和作者的情感。梅花已尽和春雪未融化的对比,突出了时间的无情和生命的短暂。晚上的窗户成为了作者写诗的催化剂,突然间激发了他的创作灵感。作者在半醉的状态下,挥毫泼墨,表达了自己内心的情感和思绪。整首诗意境深远,给人以思考和共鸣的空间,展现了作者对生命和艺术的独特感悟。

晚窗拼音读音参考

wǎn chuāng
晚窗

yī wù méi huā yǐ jǐn kōng, shù líng chūn xuě wèi quán róng.
一坞梅花已尽空,数瓴春雪未全融。
wǎn chuāng hū yǒu tí shī xìng, luò bǐ zòng héng bàn zuì zhōng.
晚窗忽有题诗兴,落笔纵横半醉中。


相关内容:

晚步江上

晚步湖塘少休民家

题莹上人二画右剡溪

题徐子礼宗丞自觉斋

题卧龙山


相关热词搜索:
热文观察...
  • 圣门
    圣门妙处不容思,千古茫茫欲语谁?曦发庭中新沐後,舞雩沂上咏归时。研求岂足窥微指,博约何由遇......
  • 晚饭罢小立门外有作
    此心何敢慕轻肥,尚媿无功饱蕨薇。浦面鸟冲残霭去,柳阴人荷一锄归。病嗟短发纷纷白,老觉初心种......
  • 十日夜月中马上作
    身游碧海跨鲸鱼,心似寒冰贮玉壶。衣湿三更清露坠,眼明万里片云无。横空孤鹤曾相识,散发飞僊定......
  • 十二月九日枕上作
    卧听百舌语帘栊,已是新春不是冬。堪叹老来如许病,正令无病亦无悰。...
  • 示元礼
    燕居侍立出扶行,见汝成童我眼明。但使乡闾称善士,布衣未必媿公卿。...