有范 >古诗 >望江南诗意和翻译_宋代诗人净圆
2025-12-16

望江南

宋代  净圆  

望江南  

西方好,琼树耸高空。
弥覆七重珠宝纲,壮严百亿妙华宫。
宫里众天童。
金地上,栏楯绕重重。
华雨飘飖香散漫,乐音嘹亮鼓清风。
闻者乐无穷。

望江南翻译及注释

《望江南》是宋代净圆创作的一首诗词。该诗描绘了西方世界的美好景象,以及宫殿中绚丽的珠宝和壮丽的华宫,以及宫中乐音的嘹亮和清风的吹拂带来的愉悦感受。

诗词的中文译文:

望江南,西方好,
琼树耸高空。
弥覆七重珠宝纲,
壮严百亿妙华宫。
宫里众天童,
金地上,栏楯绕重重。
华雨飘飖香散漫,
乐音嘹亮鼓清风。
闻者乐无穷。

诗意和赏析:

这首诗词表达了对西方世界的仰慕之情。作者通过描绘琼树耸入高空、弥覆七重珠宝纲以及壮严的百亿妙华宫,展现出西方世界的瑰丽和庄重。宫中众多天童和金地上重重栏楯,使整个景象更加华丽而壮观。

诗中的“华雨飘飖香散漫,乐音嘹亮鼓清风”描绘了宫中飘散的花雨和嘹亮的音乐声,给人们带来了愉悦和欣喜。诗词通过描绘西方世界的奇妙景象和愉悦感受,表达了对那里的向往和追求。

整首诗词以瑰丽、壮观和愉悦为主题,展现了作者对美好事物的追求和向往。通过诗中的描绘,读者可以感受到作者对西方世界的景象和体验的向往之情,以及对这种美好的向往和追求所带来的愉悦感受。

望江南拼音读音参考

wàng jiāng nán
望江南

xī fāng hǎo, qióng shù sǒng gāo kōng.
西方好,琼树耸高空。
mí fù qī zhòng zhū bǎo gāng, zhuàng yán bǎi yì miào huá gōng.
弥覆七重珠宝纲,壮严百亿妙华宫。
gōng lǐ zhòng tiān tóng.
宫里众天童。
jīn dì shàng, lán dùn rào chóng chóng.
金地上,栏楯绕重重。
huá yǔ piāo yáo xiāng sǎn màn, yuè yīn liáo liàng gǔ qīng fēng.
华雨飘飖香散漫,乐音嘹亮鼓清风。
wén zhě lè wú qióng.
闻者乐无穷。


相关内容:

西江月(次韵席上作)

贺新郎(寿县宰)

点绛唇

南乡子(十二首·西南乃产药之地,因此故为名)

南乡子


相关热词搜索:
热文观察...
  • 西江月
    九曲江头逆浪,霎时卫过天心。昆仑顶上水澄澄。酝就琼浆自饮。便向此时采取,河车搬运无停。阴阳......
  • 乳燕飞(寿干官)
    风流八十,是人间妆点,孩儿眉额。再著三星添上面,又是一般奇特。且置零头,举将成数,算起君须......
  • 括朝中措
    凌波仙子袜生尘。水上步轻盈。种作寒花愁绝,断肠谁与招魂。天教付与,含香体素,倾国倾城。寂寞......
  • 渔家傲
    路长。人世罪冤知底数。前程不是无冥府。争似静焚香一炷。无行住。声声称念弥陀父。罪业尽消生有......
  • 沁园春(为董叔宏赋溪壮)
    问讯溪壮,景如之何,吾为平章。自月湖不见,江山零落,骊塘去后,烟月凄凉。有老先生,如梅峰者......