有范 >古诗 >望思台诗意和翻译_唐代诗人郑还古
2026-01-29

望思台

唐代  郑还古  

谗语能令骨肉离,奸情难测事堪悲。
何因掘得江充骨,捣作微尘祭望思。

望思台作者简介

[唐][约公元八二七年前后在世]字不详,自号谷神子,里居及生卒年均不详,约唐文宗太和初前后在世。元和中,登进士第。终国子博士。还古尝注老子指归十三卷,传奇集《博异记》,相传亦是他所作。

望思台翻译及注释

《望思台》是唐代诗人郑还古创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
谗言可以导致亲骨肉的离散,
奸情难以察觉,事情可悲。
为何要挖出江充的骨骸,
用微尘作为望思的祭品。

诗意:
《望思台》以悲凉的笔触描绘了人情世故和权谋的黑暗面。诗中描述了谗言导致亲人关系的破裂,以及隐藏的奸情和悲惨的事实。诗人痛惜人性的堕落和黑暗势力的蔓延,用江充的骨骸和微尘来象征人们被背叛的心情和无力挽回的局势。

赏析:
《望思台》是一首具有明显忧国忧民色彩的诗词,诗人通过描写离散的亲情和隐藏的奸情暗示了当时社会上的腐败和黑暗;通过揭示江充的骨骸和微尘来象征人们被背叛的心情和力量的微弱,抒发了诗人对社会现实的厌倦和悲伤,并以此表达了愿意改变这种现状的愿望。整首诗采用简练的语言,意境深远,给人留下了深刻的印象。

望思台拼音读音参考

wàng sī tái
望思台

chán yǔ néng lìng gǔ ròu lí, jiān qíng nán cè shì kān bēi.
谗语能令骨肉离,奸情难测事堪悲。
hé yīn jué dé jiāng chōng gǔ, dǎo zuò wēi chén jì wàng sī.
何因掘得江充骨,捣作微尘祭望思。


相关内容:

峡中行

朝台送客有怀

云中道上作

题安乐山(合江青溪上六七里,隋刘珍登真之地,有祠)

送僧归山


相关热词搜索:
热文观察...
  • 江上逢友人
    故国归人酒一杯,暂停兰棹共裴回。村连三峡暮云起,潮送九江寒雨来。已作相如投赋计,还凭殷浩寄......
  • 秦原道中
    分险架长澜,斜梁控夕峦。宿云依岭断,初月入江寒。缁化秦裘敝,尘惊汉策残。无言倦行旅,遥路属......
  • 代人寄远六言二首
    河桥酒旆风软,候馆梅花雪娇。宛陵楼上瞪目,我郎何处情饶。绣领任垂蓬髻,丁香闲结春梢。剩肯新......
  • 在巴南望郡南山呈乐天(时从乐天忠州)
    临江一嶂白云间,红绿层层锦绣班。不作巴南天外意,何殊昭应望骊山。...
  • 代吴兴妓春初寄薛军事
    雾冷侵红粉,春阴扑翠钿。自悲临晓镜,谁与惜流年。柳暗霏微雨,花愁黯淡天。金钗有几只,抽当酒......