出自:送别驾赴晋陵即舍人叔之兄
朝代：唐代
作者：李端
字数：5
平仄：平平平平平
【古诗内容】
诸宗称叔父，从子亦光辉。
谢脁中书直，王祥别乘归。
江帆冲雨上，海树隔潮微。
南阮贫无酒，唯将泪湿衣。
王祥别乘归翻译及注释
《送别驾赴晋陵即舍人叔之兄》是唐代李端创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
诸宗称叔父，从子亦光辉。
谢脁中书直，王祥别乘归。
江帆冲雨上，海树隔潮微。
南阮贫无酒，唯将泪湿衣。
诗意：
诗人李端以送别之情，描述了一位舍人叔叔的兄弟驾驶船只前往晋陵的场景。舍人叔叔被尊称为叔父，而从子（即舍人叔叔的兄弟）也同样是光辉的人物。在舍人叔叔的离别之际，李端提到了与他有关的两位官员：中书直谢脁和别乘王祥。船只冲破雨水行驶在江上，海树将他们与潮水隔开。然而，南阮（指南方的竹子）贫穷得没有酒供奉客人，只能用泪水湿润衣袖，表达了诗人内心的悲伤之情。
赏析：
这首诗词以送别之情为主题，描绘了离别时的场景和李端内心的感受。诗中通过一系列景物描写，展现了诗人对舍人叔叔的深情厚意和对离别的伤感之情。在描述船只行驶在江上的画面时，雨水和江风的描绘增加了诗词的意境感和情感张力。海树与潮水的对比，暗示了离别后的无法回归和分别之苦。最后一句表达了诗人内心的悲伤和无奈，南阮贫穷无酒，只能以泪水代酒，衬托出离别之情的深沉。整首诗词结构简洁，用词质朴，情感真挚，展示了唐代诗人兼具感性和浪漫的创作风格，给人以深深的思索和共鸣之感。
王祥别乘归拼音读音参考
相关内容：
