有范 >古诗 >望云楼诗意和翻译_宋代诗人文同
2025-12-13

望云楼

宋代  文同  

南山北岭远如层,朝云暮雨浓若烝。
楼高百尺见万里,更有底事须来登。

望云楼翻译及注释

《望云楼》是宋代文同创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
南山北岭远如层,
朝云暮雨浓若烝。
楼高百尺见万里,
更有底事须来登。

诗意:
这首诗描绘了作者站在楼上,远望南山和北岭,观察到云雾的变化。作者以南山和北岭作为远方的象征,表达了自己对远方的向往和思念之情。诗中展现了山川云雾的壮丽景象,以及作者对登高远望的渴望。

赏析:
这首诗以简洁、生动的语言描绘了自然景观,表达了作者的情感和思考。首两句描绘了南山和北岭的远离如层叠的景象,朝云暮雨的浓密程度如同烟火升腾。通过运用这些形象的比喻,作者将自然景观与人的情感联系起来,使诗词更富有意境。

接下来的两句“楼高百尺见万里,更有底事须来登”表达了作者对登高远望的渴望。作者希望登上楼高百尺的云楼,以便观赏更广阔的万里风景。这句话也可以理解为作者对远方事物的探索和追求的呼唤。

整首诗以简短的词句传达了作者对大自然壮丽景色的赞美和对探索未知的向往。通过描绘云雾、山川和高楼,诗词营造了一种宏大、壮丽的氛围,使读者可以感受到作者对自然景观的热爱和对未知世界的渴望。这首诗通过简洁而富有想象力的语言,展示了宋代文人对自然景观的感悟和对人生追求的思考,具有典型的宋代文学特色。

望云楼拼音读音参考

wàng yún lóu
望云楼

nán shān běi lǐng yuǎn rú céng, zhāo yún mù yǔ nóng ruò zhēng.
南山北岭远如层,朝云暮雨浓若烝。
lóu gāo bǎi chǐ jiàn wàn lǐ, gèng yǒu dǐ shì xū lái dēng.
楼高百尺见万里,更有底事须来登。


相关内容:

吴李坚甫中舍

孙太古辟支迦佛

探春

宿超果山寺

送吕希彦司门通判河阳


相关热词搜索:云楼
热文观察...
  • 西崦道友
    西崦入深窅,幽茅藏隐仙。虚窗画云篆,净几校灵编。绝巘耸玉干,危岩泻珠涎。相留饭青{左饣中辶右......
  • 戏呈凤凰长老用师
    七十头陀会语言,舌根流利口阑珊。罗浮居士最难奈,稳把无弦琴与弹。...
  • 侠客行
    紫髯围碧瞳,勇气炙会热。生平脱羁检,少小服义烈。堂堂吐高论,牙齿若嚼铁。宝剑压{左月右陛去阝......
  • 夏日闲书墨君堂壁二首
    归来山中住,便作山中人。冠带亦自闲,累月不首身。散发层岩阿,濯足清涧滨。石藓黏简册,松风堕......
  • 夏日闲书墨君堂壁二首
    先人有敝庐,涪水之东边。我罢汉中守,归此聊息焉。是时五六月,赤日烘遥天。山川尽糁燥,草木皆......