有范 >古诗 >挽司马季若知郡诗意和翻译_宋代诗人孙应时
2025-12-24

挽司马季若知郡

宋代  孙应时  

榘薙犹前辈,襟怀更古风。
子孙如谢傅,宾客爱山公。
乔木千年思,晨星一瞬宛。
彬彬看祠事,盛德世无穷。

挽司马季若知郡翻译及注释

《挽司马季若知郡》是宋代诗人孙应时所作,它表达了对已故司马季若的怀念和对其高尚品德的赞颂。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

挽司马季若知郡
榘薙犹前辈,襟怀更古风。
子孙如谢傅,宾客爱山公。
乔木千年思,晨星一瞬宛。
彬彬看祠事,盛德世无穷。

译文:
挽着司马季若,知道他的故里。
他的胸怀更加古老,
他的子孙像是贤人谢傅,
宾客们都喜欢这位山公。
千年的大树思念他,
晨星一瞬间就闪亮。
彬彬有礼地看着祠堂事务,
他的盛德在世间永不终止。

诗意和赏析:
这首诗以挽歌的形式,悼念已故的司马季若,表达了作者对他的怀念和对他高尚品德的赞颂。

首先,诗中提到的"榘薙"表明司马季若在世时是一位杰出的前辈,他的影响力依然存在。"襟怀更古风"一句描绘了司马季若胸怀宽广,品德高尚,与古代贤人相仿佛。

接下来,诗人提到司马季若的子孙如同贤人谢傅,表示他们继承了先祖的美德,并且得到了来宾的爱戴。这表明司马季若一家代代相传,以高尚的品德和仁爱的态度受到社会的尊敬和喜爱。

诗中的"乔木千年思"和"晨星一瞬宛"描绘了大自然中的长久和短暂,通过这些意象传达了对司马季若的思念之情。乔木千年,暗示了司马季若的声名将永存,而晨星一瞬即逝,则表达了时间的短暂和人生的无常。

最后两句"彬彬看祠事,盛德世无穷"表明作者自己亲自前来祭拜司马季若,表示对他高尚德行的敬佩和崇高评价。司马季若的盛德将会永远流传下去,对社会产生积极的影响。

总的来说,这首诗通过对司马季若的怀念,表达了作者对他高尚品德和影响力的赞颂。诗中使用了自然景物和家族传承的形象,以及对时间的描绘,展示了诗人对司马季若的深深敬仰和对他所代表的价值观的推崇。

挽司马季若知郡拼音读音参考

wǎn sī mǎ jì ruò zhī jùn
挽司马季若知郡

jǔ tì yóu qián bèi, jīn huái gèng gǔ fēng.
榘薙犹前辈,襟怀更古风。
zǐ sūn rú xiè fù, bīn kè ài shān gōng.
子孙如谢傅,宾客爱山公。
qiáo mù qiān nián sī, chén xīng yī shùn wǎn.
乔木千年思,晨星一瞬宛。
bīn bīn kàn cí shì, shèng dé shì wú qióng.
彬彬看祠事,盛德世无穷。


相关内容:

送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章藉手言

送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章藉手言

送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章藉手言

送彭子复临海令满秩

送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章藉手言


相关热词搜索:司马季若知
热文观察...
  • 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章藉手言
    力行希孟韩,波荡斥嵇阮。圣门有佳处,谁为发关键。归依得其人,心岂间近远。悄悄客路长,肃肃岁......
  • 挽司马季若知郡
    前日巴东守,中朝涑水家。风规踵清白,牍奏述忠嘉。鼎鼎名逾重,堂堂发未华。如何空叠组,不见海......
  • 答简夫
    拂拭瑶琴听我歌,汤汤三叹又峨峨。了知世道从来久,长觉人心苦太多。便踏早朝陪凤辇,更忧春梦隔......
  • 答简夫
    不怪年来万事非,聊须把酒赋新诗。乾坤正自无今昔,草木何妨有变衰。白发我甘投老去,红颜君惜卧......
  • 挽司马季若知郡
    越绝枌榆社,吴陵松竹间。相亲逾骨肉,海见豁心颜。契阔今生死,萧条旧往还。春风数行泪,吹度镜......