有范 >古诗 >晚望西崖诗意和翻译_宋代诗人张嵲
2026-02-03

晚望西崖

宋代  张嵲  

西崖佳树绿层层,日落山烟满树生。
萧然倚杖疏篱外,遥听幽泉断续鸣。

晚望西崖作者简介

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

晚望西崖翻译及注释

《晚望西崖》是宋代张嵲创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
西崖上的佳树绿意层层,
太阳落下,山烟充满了树林。
我独自倚着杖杆站在篱笆外,
遥远地听着幽泉断续地鸣响。

诗意:
《晚望西崖》通过描绘晚上在西崖欣赏景色的场景,表达了诗人内心的宁静和对大自然的赞美之情。诗人在寂静的夜晚,远离尘嚣,靠着篱笆静静地观赏着山林中的景色。绿树连绵,夕阳的余辉笼罩着整个山林,与山烟交相辉映。诗人聆听着远处幽泉的声音,感受着大自然的韵律,仿佛与宇宙共鸣。

赏析:
《晚望西崖》以简洁自然的表达,展现了宋代诗人典型的山水田园情怀。诗中的景色描写清新自然,通过对绿树、夕阳和山烟的描绘,营造出一幅宁静而美丽的夜晚画面。诗人的心境也得以表现,他独自靠在篱笆上,远离尘嚣,静静欣赏大自然的美景,感受着宁静与安宁。同时,诗人通过描述遥远幽泉的声音,表现了他对大自然的敏感和对生命力的赞叹。整首诗词通过景物的描写和诗人的感受,将读者带入了一种宁静和超脱尘嚣的境界,让人感受到大自然的美妙与神秘。

这首诗词表达了作者对自然的热爱和对宁静的向往,展现了宋代文人士大夫的生活情趣和审美追求。诗词中的景物描写真实而质朴,情感充溢其中,读者在阅读时可以感受到作者的情感共鸣,同时也能够在繁忙的现实生活中找到片刻的宁静和舒适。

晚望西崖拼音读音参考

wǎn wàng xī yá
晚望西崖

xī yá jiā shù lǜ céng céng, rì luò shān yān mǎn shù shēng.
西崖佳树绿层层,日落山烟满树生。
xiāo rán yǐ zhàng shū lí wài, yáo tīng yōu quán duàn xù míng.
萧然倚杖疏篱外,遥听幽泉断续鸣。


相关内容:

晚秋风雨

玩所植松竹有作

题赵表之李伯时画捉马图诗二首

题赵表之李伯时画捉马图诗二首

题曾口县江月亭二首


相关热词搜索:西崖
热文观察...
  • 晚望西崖
    石门山对新安县,基址平来蔓草秋。千尺微江清见底,悲鸣还向县前流。...
  • 晚行阁道自对溪趋小柏宿
    高峰犹返照,绝壑已先晦。苍波去不穷,青崖俨相对。山回路欲断,溪豁双流汇。阁道自委蛇,林影常......
  • 王宝学挽词二首
    德望三山重,勤劳一节忠。丹心明贯日,英气浩如虹。趣召恩方急,跏趺事已空。功名重回首,寂寞泪......
  • 晚游新亭
    秋至今几日,山云峰尚奇。新亭独骋望,咏我秋怀诗。碧水萦麓转,幽蝉映叶悲。古藤依翠壁,茂树镜......
  • 王宝学挽词二首
    故相传勋阀,风流见典刑。所期为旱雨,何意堕明星。有美閒桴鼓,姑苏诧使亭。若追甘露事,忠首定......