有范 >古诗 >为友题水禽诗意和翻译_宋代诗人释绍昙
2025-12-08

为友题水禽

宋代  释绍昙  

淅淅西风肃杀时,枯荷余得折残枝。
疾风凌风多翻覆,只处姑姑立处危。

为友题水禽翻译及注释

诗词:《为友题水禽》
作者:释绍昙(宋代)

中文译文:
淅淅西风肃杀时,
枯荷余得折残枝。
疾风凌风多翻覆,
只处姑姑立处危。

诗意:
这首诗由宋代释道士绍昙创作,描绘了一幅动人的景象。诗人以淅淅西风、肃杀之感来开篇,西风呼啸凋零了荷叶,只余下残枝。疾风吹袭着大风,也会造成更多的破坏和不稳定,只有少数的荷叶能在其中屹立不倒。

赏析:
这首诗通过描绘自然景象展现了诗人对风的触动和对荷叶的观察。诗中使用了淅淅和肃杀这样的形容词来形容西风,使读者能够感受到风的威力和寒冷。荷叶是诗人观察的对象,被大风吹得凋零,只留下了残枝。疾风凌风,形容风势更加迅猛,它会带来更大的破坏和不稳定。然而,只有少数的荷叶能够在这样的环境中屹立不倒,显示出它们的坚强和韧性。

整首诗以简洁的语言描绘了风的威力以及荷叶的抵抗能力,通过对自然景象的描写表达了诗人对生活中坚韧不拔的品质的赞美和倡导。这首诗通过简练的语言和形象描写,给人以深深的思考,让人产生共鸣,体现了宋代诗人的精神风貌和对自然的感悟。

为友题水禽拼音读音参考

wèi yǒu tí shuǐ qín
为友题水禽

xī xī xī fēng sù shā shí, kū hé yú dé zhé cán zhī.
淅淅西风肃杀时,枯荷余得折残枝。
jí fēng líng fēng duō fān fù, zhǐ chù gū gū lì chù wēi.
疾风凌风多翻覆,只处姑姑立处危。


相关内容:

为叔向题坐禅蝦蟆

为昌州月上人赞布袋

王鞔鼓

挽颜伯涯制斡

天童送深兄归湖州


相关热词搜索:水禽
热文观察...
  • 为圆雪岸题侍月
    终日忙忙继月明,要看杜撰八阳经。直饶读到流通分,未必芭蕉著耳听。...
  • 为缘积压客求赞
    不假闻思修,巨闢圆通路。更拟问如何,数珠木槌子。...
  • 无庵
    销铄玄微万境空,衔花百鸟谩寻踪。莫教顽坐精灵窟,门锁乱云千万里。...
  • 贤首灯侍者求无尽
    灿发心灯耿夜台,一花开了一花开。普光明殿重重见,端的传从七佛来。...
  • 谢三郎赞
    雨笠烟蓑体露风,只传渔业当心宗。当时过得飞猿岭,不到通身是烂脓。...