有范 >古诗 >闻禽诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2025-12-21

闻禽

宋代  梅尧臣  

禽鸣脱破裤,定无新易故。
此语莫相讥,善贫知有素。

闻禽作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

闻禽翻译及注释

《闻禽》是一首宋代的诗词,作者是梅尧臣。这首诗词描绘了一幅禽鸟鸣叫的景象,并通过禽鸣的形象表达了一种深刻的哲理。

诗词的中文译文如下:
禽鸣脱破裤,
定无新易故。
此语莫相讥,
善贫知有素。

这首诗词的意境是禽鸟鸣叫声穿透了破旧的裤子,表达了一种不变的真理。诗人通过禽鸣的形象,暗示人们应该珍惜内在的美德和智慧,而不是只看重外在的财富和物质。

诗词的赏析可以从以下几个方面来理解:

1. 禽鸣脱破裤:这句诗描绘了禽鸟鸣叫声穿透了破旧的裤子,暗示了真理的力量是无法被外在的贫困所阻挡的。禽鸣代表了智慧和美德,而破裤则象征着贫困和困境。诗人通过这个形象告诉人们,真正的价值和力量来自内在的品质,而不是外在的物质条件。

2. 定无新易故:这句诗表达了真理的不变性和稳定性。无论是新的还是旧的,真理都是不变的。诗人通过这句话告诉人们,真理不会因为时间的推移而改变,它是永恒的。

3. 此语莫相讥,善贫知有素:这两句诗表达了诗人的态度和观点。诗人呼吁人们不要嘲笑这种观点,而是应该理解和珍惜它。他认为善于生活的人会明白贫穷并不代表无知和无能,而是一种内在的素养和智慧。

总的来说,这首诗词通过禽鸣的形象,表达了珍惜内在美德和智慧的观点。诗人告诉人们,真正的价值来自于内在的品质,而不是外在的物质条件。这首诗词以简洁而深刻的语言,传达了一种哲理和人生智慧。

闻禽拼音读音参考

wén qín
闻禽

qín míng tuō pò kù, dìng wú xīn yì gù.
禽鸣脱破裤,定无新易故。
cǐ yǔ mò xiāng jī, shàn pín zhī yǒu sù.
此语莫相讥,善贫知有素。


相关内容:

王公慥东归

送子华

王德言自後圃来问疾且曰圃甚芜何不治因答

岁寒亭

送周谏议知襄阳


相关热词搜索:闻禽
热文观察...
  • 芜湖阻风
    春风任恶花自笑,白浪不愁头已白。戢戢大船江浦边,昆仑五两谁非客。...
  • 新雁
    寒雁与寒来,夜落汀洲宿。泊船人不寐,月下声相续。...
  • 新开坟路
    古径约城斜,锄荒可过车。直穿深筱去,不比绕村赊。伐树侵篱脚,裨塍掘涧沙。欲为兰若处,松柏属......
  • 雪咏
    雪色混青冥,搴帏宿酒醒。龙蛇缘古木,凤鹄舞幽庭。密势因风力,轻姿任物形。公堂何寂寞,横案对......
  • 依韵和宋中道观八月二十八日车驾朝谒景灵宫
    西人来望禁槐傍,阊阖初开旭日光。雕玉翠鞍牵騕褭,盘龙朱辇烂文章。焚香閟殿开严帐,汲水寒沟洒......