有范 >古诗 >温泉诗意和翻译_宋代诗人强至
2025-12-24

温泉

宋代  强至  

壮观悲凉旧迹存,莲花泉暖至今温。
行人莫罪无情水,一笑华清是祸源。

温泉翻译及注释

诗词《温泉》是宋代诗人强至所创作的作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

温泉

壮观悲凉旧迹存,
莲花泉暖至今温。
行人莫罪无情水,
一笑华清是祸源。

译文:
壮观而悲凉的古老遗迹保存着,
莲花泉的温暖直到今天依然存在。
行人们不要责怪这无情的泉水,
一笑间华清便成了祸患的根源。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅温泉的景象,并通过温泉所带来的影响,表达了对人性的思考和对社会现象的触动。

首先,诗中描述了这个温泉的壮观景色,同时也透露出其中的悲凉氛围。古老的遗迹仍然保存着,给人一种历史的厚重感。莲花泉的温暖至今仍然存在,这里可以理解为温泉的温暖给人带来了某种安慰和希望。

然而,接下来的两句诗表达了一种警示和反思的意味。行人们不应该责怪这无情的泉水,这里的泉水可以理解为人性中的冷漠和无情。一笑之间,华清便成了祸患的源头,这里的华清可能指代社会中的某种现象或人物,暗示了人们对华清的嘲笑和轻视最终带来了问题和灾难。

这首诗通过对温泉的描绘,寄托了作者对人性和社会现象的思考。温泉作为一种自然景观,既能带给人们温暖和希望,同时也能映射出人性中的冷漠和无情。诗人警示人们不要轻视和嘲笑某些人或现象,因为这种轻视可能会引发问题和灾难。

总之,这首诗以温泉为背景,通过对景物的描绘和对人性的思考,传递了深刻的社会寓意。它让读者思考人与自然、人与人之间的关系,以及人性中的善与恶。

温泉拼音读音参考

wēn quán
温泉

zhuàng guān bēi liáng jiù jī cún, lián huā quán nuǎn zhì jīn wēn.
壮观悲凉旧迹存,莲花泉暖至今温。
xíng rén mò zuì wú qíng shuǐ, yī xiào huá qīng shì huò yuán.
行人莫罪无情水,一笑华清是祸源。


相关内容:

文相生辰祝寿

同盛任道赋暮阴

同杨公济赋晚过西村

通判国博中斋诗

予解邑过杭遇介之学士谒告南归


相关热词搜索:温泉
热文观察...
  • 闻杭饥
    客从吾乡来,告我岁大歉。百金易斗粟,富者头屡撼。饿殍相枕藉,亿口尽虚颔。客言尚未竟,予泪已......
  • 闻马公节裴光世别头入试偶成
    忆昔丁年力战文,旁吞强敌若无人。乡书果在诸生上,二子今谁蹑后尘。...
  • 闻杨公济冒寒访契嵩上人
    冻云朝湿万峰寒,凿齿辛勤访道安。世外更无吴水石,林中还有晋衣冠。襟期飘洒随烟霭,诗句纵横出......
  • 献知府张少卿
    当年直气吐虹霓,因使平津位晚跻。大笔驱驰争化匠,纤机摆落得天倪。名随婺女双溪远,诗压休文八......
  • 向负春游辞以风雨开霁既久乐事未果因书百言
    常恨春日少,况遭风雨多。桃李冷不觉,□□如浊河。广陌断游骑,寂不闻行歌。方其正雨时,乐事空......