有范 >古诗 >闻蛙诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-12-12

闻蛙

宋代  陆游  

科斗忽安在,蛙声豪有余;虽成两部乐,恨失一编书。
忿怒缘何事?号呼可奈渠。
厨人不遐弃,犹得伴溪鱼。

闻蛙作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

闻蛙翻译及注释

《闻蛙》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者听到蛙声时的情景和感受。

诗词的中文译文如下:
科斗忽安在,蛙声豪有余;
虽成两部乐,恨失一编书。
忿怒缘何事?号呼可奈渠。
厨人不遐弃,犹得伴溪鱼。

诗词的诗意是,当作者听到蛙声时,他感到科斗(一种古代乐器)的声音突然安静下来,而蛙声却非常响亮。尽管这两种声音合在一起也能成为一种乐曲,但作者却感到遗憾,因为他无法将这种美妙的声音记录下来。作者对此感到愤怒,他在心中呼喊,但这样的呼喊对蛙并没有任何影响。然而,即使如此,作者仍然能够享受到厨人的陪伴和溪鱼的欢乐。

这首诗词通过对蛙声和科斗声的对比,表达了作者对美好事物的追求和对无法捕捉和保存美好瞬间的遗憾之情。作者的愤怒和呼喊,以及最后的安慰,展示了他对生活中的小事物和自然之美的敏感和欣赏。整首诗词以简洁的语言和生动的描写,传达了作者对美的追求和对生活的热爱。

闻蛙拼音读音参考

wén wā
闻蛙

kē dǒu hū ān zài, wā shēng háo yǒu yú suī chéng liǎng bù lè, hèn shī yī biān shū.
科斗忽安在,蛙声豪有余;虽成两部乐,恨失一编书。
fèn nù yuán hé shì? hào hū kě nài qú.
忿怒缘何事?号呼可奈渠。
chú rén bù xiá qì, yóu dé bàn xī yú.
厨人不遐弃,犹得伴溪鱼。


相关内容:

闻虏乱

闻韩无咎下世

畏事

委辔

万里桥江上习射


相关热词搜索:闻蛙
热文观察...
  • 吴体寄张季长
    九月十月天雨霜,江南剑南途路长。平生故人阻携手,万里一书空断肠。人生强健已难恃,世事变迁那......
  • 卧疾
    旧疾乘衰作,长贫与嬾宜。羁愁惟付酒,史课未妨诗。雨入残更滴,霜逢闰岁迟。新春真耄及,不用卜......
  • 五月一日作
    处处稻分秧,家家麦上场。敢悲身老大,独幸岁丰穰。酪美朱樱熟,菰青角黍香。翛然一竹几,饱受北......
  • 午睡初起
    曲腰桑上午鸡鸣,喔喔还如报五更。睡起展书摩病眼,油窗喜对夕阳明。...
  • 五云门晚归
    高城带远林,落日动寒砧。行客自朝暮,青山无古今。衰迟惭逸气,忧患足危心。溪迮滞归艇,何时春......