1. Maybe the bloated windbags can't stop us.

也许傲慢的老夫子们不能阻止我们

2. Got stuck walking with that pompous windbag.

开始跟一个满嘴油腔滑调的人一起走耽搁了

3. No one wants to hear it, you *ing windbag.

没人想听你唠叨个没完 死嚼舌妇

4. She didn't come back just to whine about that old windbag of hers.

她回来不只是为了唠叨 她那个话匣子老伴

5. With you helping him, he's gonna sound like a pompous windbag.

在你的帮助下 他听起来会是个狂妄的假惺惺

6. Wouldn't mind a few more minutes breathing air through the old windbags.

我还是想再 呼吸一会新鲜空气的

7. How dare you go behind my back, you undermining old windbag.

你竟敢背着我解雇她 你这个老嘴炮

8. But no one will ever know it if the bloated windbags of academia won't even consider my proposal.

但是如果这帮傲慢的学术界老夫子们 连我的提议都不考虑的话 没有人会知道的

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词windbag的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。