有范 >古诗 >蜗庐诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-12-11

蜗庐

宋代  陆游  

蜗庐四壁空,也过百年中。
葑火朝供爨,芦绵夕御风。
不憎穷有祟,自以放名翁。
但恨村醪薄,衰颜只蹔红。

蜗庐作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

蜗庐翻译及注释

《蜗庐》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

蜗庐四壁空,也过百年中。
蜗居的四壁空荡荡的,也度过了百年的时光。

葑火朝供爨,芦绵夕御风。
早晨用葑草点火做饭,晚上用芦苇编织的席子御风而眠。

不憎穷有祟,自以放名翁。
不厌恶贫穷,反而自以为是名士。

但恨村醪薄,衰颜只蹔红。
只是对村里的酒水浅薄感到遗憾,衰老的面容只有一丝红晕。

这首诗词描绘了作者陆游的生活状态和心境。他住在一个简陋的蜗居,四壁空荡,过着贫困的生活。他早晨用简陋的葑草点火做饭,晚上用芦苇编织的席子御风而眠。尽管他生活贫困,但他并不厌恶贫穷,反而自以为是名士。然而,他对村里的酒水品质感到遗憾,同时也感叹自己衰老的面容只有一丝红晕。这首诗词表达了作者对贫困生活的坦然接受和对物质生活的淡泊态度,同时也流露出对时光流逝和衰老的感慨。

蜗庐拼音读音参考

wō lú
蜗庐

wō lú sì bì kōng, yě guò bǎi nián zhōng.
蜗庐四壁空,也过百年中。
fēng huǒ cháo gōng cuàn, lú mián xī yù fēng.
葑火朝供爨,芦绵夕御风。
bù zēng qióng yǒu suì, zì yǐ fàng míng wēng.
不憎穷有祟,自以放名翁。
dàn hèn cūn láo báo, shuāi yán zhǐ zàn hóng.
但恨村醪薄,衰颜只蹔红。


相关内容:

蜗庐

瓮池

闻虏酋遁归漠北

闻虏乱次前辈韵

闻里中有斗者作此示之


相关热词搜索:
热文观察...
  • 我有美酒歌
    我有美酒起自斟,劝君一卮为君吟,素衣未遂京尘化,绿鬓已受吴霜侵。三巴涂路何嶔崟,五溪雾潦多......
  • 蜗舍
    蜗舍茨生草,龟肠饱淖糜。麦因多雨损,蚕遇闰年迟。徙义忧无勇,求仁戒自欺。此生虽欲尽,吾志未......
  • 卧病书怀
    衮衮年光挽不留,即今已白五分头。病中对酒犹思醉,梦里逢人亦说愁。青海战云临贼垒,黑山飞雪洒......
  • 无酒叹
    不用塞黄河,不用出周鼎,但愿酒满家,日夜醉不醒;不用冠如箕,不用印如斗,但愿身强健,朝暮常......
  • 无客
    今日了无客,翛然麈柄闲。砚涵鸲鹆眼,香斮鹧鸪斑。木落风初劲,云低雨尚悭。西湖未暇到,卧看曲......