有范 >古诗 >悟道诗诗意和翻译_宋代诗人某尼
2025-12-12

悟道诗

宋代  某尼  

尽日寻春不见春,芒鞋踏遍陇头云。
归来笑拈梅花嗅,春在枝头已十分。

悟道诗翻译及注释

《悟道诗》是一首宋代的诗词,作者是某尼。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
尽日寻春不见春,
芒鞋踏遍陇头云。
归来笑拈梅花嗅,
春在枝头已十分。

诗意:
这首诗词表达了诗人某尼在寻觅春天的过程中的感悟。诗人整日寻找春天,但却无法见到春天的踪影。他穿着芒鞋,走遍了陇头的云雾,仍然找不到春天的踪迹。然而,当他归来时,他笑着拈起梅花并闻它的香气,意识到春天已经完全存在于枝头上。

赏析:
这首诗词通过描绘诗人寻找春天的过程,展示了一种超越外在形式的悟道境界。诗中使用了寻觅春天的隐喻,表达了人们在生活中追求美好的愿望和不断寻找真理的精神。诗人所穿的芒鞋和踏遍陇头的云雾,象征了他用尽心力寻找春天的过程,也暗示了人们在求索中遇到的困难和挑战。然而,当诗人回到家中,他通过欣赏梅花的美丽和香气,领悟到春天的真正存在并不在外部,而是在内心的体验中。这种领悟带来了诗人的笑声,表达了他对于这个简单而美好的发现的喜悦与满足。

整首诗词以简洁明快的语言,通过几个意象的对比展示了一个深刻的哲理。它通过寻找春天的过程,告诫人们不要一味追求外在的形式,而是要通过内心的领悟去发现真正的美和喜悦。这样的主题和思想在宋代的文人士大夫中很常见,也体现了他们对于人生和自然的深刻思考。

悟道诗拼音读音参考

wù dào shī
悟道诗

jǐn rì xún chūn bú jiàn chūn, máng xié tà biàn lǒng tóu yún.
尽日寻春不见春,芒鞋踏遍陇头云。
guī lái xiào niān méi huā xiù, chūn zài zhī tóu yǐ shí fēn.
归来笑拈梅花嗅,春在枝头已十分。


相关内容:

哭徐玑五首

哀山民

哭徐玑五首

哭徐玑五首

哭徐玑五首


相关热词搜索:悟道
热文观察...
  • 偶成
    木落山呈骨,泉空水反源。知时秋燕去,负日午蜂喧。玉粒炊晨甑,金英卧晚园。岁寒今已暮,身世两......
  • 野犬行
    野有犬,林有鸟。犬饿得食声咿鸣,鸟驱不去尾毕逋。田舍无烟人迹疏,我欲言之涕泪俱。村南村北衢......
  • 寄同年朱景渊通判八首
    念昔从子游,金陵佳丽地。幕府盛宾僚,东南称两尉。子才清而通,我拙世无二。栎社虽轮囷,灵根同......
  • 开禧纪事二首 其一
    泥滑滑,仆姑姑,唤晴唤雨无时无。晓窗未曙闻啼呼,更劝沽酒提壶荐。年来贵,无酒沽。...
  • 寄同年朱景渊通判八首
    默数金陵友,在者犹四人。纠曹今别乘,法官驾朱轮。千钟已弗暨,一念还酸辛。况我病所缠,渔樵寄......