有范 >古诗 >吴歌诗意和翻译_宋代诗人朱继芳
2025-07-27

吴歌

宋代  朱继芳  

雁影江潭底,秋声浦溆间。
吴儿歌一曲,月子几回弯。

吴歌翻译及注释

《吴歌》是宋代朱继芳创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

雁影江潭底,
秋声浦溆间。
吴儿歌一曲,
月子几回弯。

译文:
雁影在江潭的深处,
秋声在浦溆之间。
吴儿唱着一曲歌,
月亮弯弯地几回。

诗意:
这首诗描绘了一个江潭的景象,雁影在江潭中倒映,秋天的声音在浦溆之间回荡。吴儿在这美景之下唱起了一曲歌,月亮也弯弯地多次升起。

赏析:
这首诗以写景的方式展示了一个秋天的景致。江潭的宁静与秋天的声音形成了鲜明的对比,给人一种宁静而又充满生机的感觉。吴儿的歌声似乎融入了自然的声音之中,使整个场景更加和谐。月亮的形容词"弯弯"表达了月亮的曲线美,也暗示了时间的流转。整首诗通过描绘自然景色和人们的活动,表达了对美好时光的赞美和珍惜之情。读者在阅读中可以感受到作者对自然和生活的热爱,并从中汲取力量和慰藉。

吴歌拼音读音参考

wú gē
吴歌

yàn yǐng jiāng tán dǐ, qiū shēng pǔ xù jiān.
雁影江潭底,秋声浦溆间。
wú ér gē yī qǔ, yuè zǐ jǐ huí wān.
吴儿歌一曲,月子几回弯。


相关内容:

清明

春游

尘外

有叹


相关热词搜索:吴歌
热文观察...
  • 惜花
    留春春不住,春去落花随。枉自收残片,何堪缀旧枝。轮蹄前日约,蜂蝶一年期。代谢由来事,谁能作......
  • 行都春事诗
    紫陌无泥雨后天,绿阴多处正秋千。土风未必知农事,也听村夫说种田。...
  • 意行桥
    我行且奚适,兴尽忽自返。倒影射清漪,回光在桥板。...
  • 栽松道者像
    手便筇杖冷,脚厌芒鞋紧。两袖吹松风,东冈复西岭。...
  • {上艹中大下虫}
    一{上艹中大下虫}何唧唧,吟落儿童心。只在竹篱外,篝灯无处寻。...