有范 >古诗 >吴趋曲诗意和翻译_宋代诗人文同
2025-12-22

吴趋曲

宋代  文同  

荡漾水中舟,徘徊岸边马。
相看两不语,密意待谁写。

吴趋曲翻译及注释

《吴趋曲》是一首宋代的诗词,作者是文同。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
荡漾水中舟,
徘徊岸边马。
相看两不语,
密意待谁写。

诗意:
这首诗词描绘了一幅江水中的景象,舟在水面上荡漾,马在岸边徘徊。两个人对望着彼此,却没有说出一句话。他们心中充满了许多密意,等待着谁来表达出来。

赏析:
《吴趋曲》通过简洁而精确的描写,展示了一种特殊的情境和情感。首先,诗词以水中舟和岸边马作为景物,形象地描绘了两个人之间的距离和分离感。水中舟和岸边马相对而立,象征着两个人的隔阂和分离,暗示了彼此之间的无言和沉默。

其次,诗词运用了"相看两不语"这一句,强调了两个人之间的默契和心照不宣。尽管他们没有说出一句话,却能够通过眼神相互理解。他们之间充满了密意,彼此都在等待着对方将这些心中的感受和思绪写出来。

整首诗词通过简洁的语言营造出一种微妙的氛围,引发读者的思考和遐想。它表达了情感交流中的无言的力量,以及在特殊的情境下,沉默和等待所带来的心理张力和期待。读者可以根据自己的理解和感受,进一步思考和品味这种情感体验。

吴趋曲拼音读音参考

wú qū qū
吴趋曲

dàng yàng shuǐ zhōng zhōu, pái huái àn biān mǎ.
荡漾水中舟,徘徊岸边马。
xiāng kàn liǎng bù yǔ, mì yì dài shuí xiě.
相看两不语,密意待谁写。


相关内容:

题何靖山人隐居二首

吴趋曲

吴趋曲

题何靖山人隐居二首

滕昌佑芙蓉


相关热词搜索:吴趋曲
热文观察...
  • 惜花
    胡蜂采花花气薄,黄鸟啄花花蕊落。林风吹花花片乱,池水浸花花色恶。少年惜花会花意,晴张青帏雨......
  • 西湖
    丞相淹回地,光容满落晖。池塘存旧梦,城郭叹前非。烟霭阴晴出,凫鸥远近归。松风殊有意,犹欲下......
  • 夏日湖亭试笔
    亭台清凉水竹净,爱此来避蚊与蝇。莲花窥人类楚女,野鸟弹舌如胡僧。旋来开卷坐松荫,却把钓竿沿......
  • 谢许判官惠茶图茶诗
    成图画茶器,满幅写茶诗。会说工全妙,深谙句特奇。尽将为远赠,留与作闲资。便觉新来癖,浑如陆......
  • 兴平原上赤热因寄永寿同年
    日午终南翠色燃,满襟飞土下秦川。是时独想君高尚,正在山亭弄野泉。...