有范 >古诗 >巫山诗意和翻译_唐代诗人张子容
2025-12-24

巫山

唐代  张子容  

巫岭岧峣天际重,佳期宿昔愿相从。
朝云暮雨连天暗,神女知来第几峰。

巫山翻译及注释

《巫山》是一首唐代诗歌,作者是张子容。这首诗描绘了一幅巫山景色,表达了作者对心仪之人的思念之情。

诗词的中文译文如下:
巫岭高高耸立在天空之中,心中渴望与你共度美好时光。晨间云雾迷茫,夜晚雨水连绵,遮挡了天空的光亮。身为神女的你,能否知晓我的去向在巫山的哪个峰顶上。

诗中的“巫岭高高耸立在天空之中”,形容了巫山巍峨壮丽的景象。作者希望与心仪之人相伴,表达了对美好未来的愿望。

“晨间云雾迷茫,夜晚雨水连绵”,描绘了巫山常见的天气现象,以画面描述了极具变幻的自然景观。这与作者的内心情感产生了对比,表达了他对与心仪之人相聚的渴望。

最后两句“身为神女的你,能否知晓我的去向在巫山的哪个峰顶上”,表达了作者思念心仪之人的情感,并希望得到她的回应,以期与她相会。

整首诗以描绘美景和表达情感为主题,以客观景物和主观情感的对比来表达出作者对心仪之人的思念之情。作者巧妙地运用形容词和自然意象来描绘了巫山的壮丽景色,进而表达了自己内心的渴望和希望。该诗抒发了作者对于心仪之人的思念之情,同时也表达了对美好未来的向往。

巫山拼音读音参考

wū shān
巫山

wū lǐng tiáo yáo tiān jì zhòng, jiā qī sù xī yuàn xiāng cóng.
巫岭岧峣天际重,佳期宿昔愿相从。
zhāo yún mù yǔ lián tiān àn, shén nǚ zhī lái dì jǐ fēng.
朝云暮雨连天暗,神女知来第几峰。


相关内容:

晓渡

独酌

杂曲歌辞·长相思

陈真卿将有秋试条倏见访不日告行送於北门歌

纳凉


相关热词搜索:
热文观察...
  • 千手眼大悲偈
    千手一手用,千眼一眼观。用观无差殊,何必许多般。...
  • 苍水
    少年苦节何人似?得此全归亦称情。废寺醵钱收弃骨,老生秃笔记琴声。遥空摩影狂相得,群水穿礁浩......
  • 卖花声·闺思
    愁捻断钗金。远信沈沈。秦筝调怨不成音。郎马不知何处也,楼外春深。 好梦已难寻。夜夜余衾。目穷......
  • 长门怨
    何事长门闭,珠帘只自垂。月移深殿早,春向后宫迟。蕙草生闲地,梨花发旧枝。芳菲自恩幸,看著被......
  • 莺
    芳树杂花红,群莺乱晓空。声分折杨吹,娇韵落梅风。写啭清弦里,迁乔暗木中。友生若可冀,幽谷响......