有范 >古诗 >吴·赤壁诗意和翻译_唐代诗人孙元晏
2026-01-28

吴·赤壁

唐代  孙元晏  

会猎书来举国惊,只应周鲁不教迎。
曹公一战奔波后,赤壁功传万古名。

吴·赤壁翻译及注释

《吴·赤壁》

会猎书来举国惊,
只应周鲁不教迎。
曹公一战奔波后,
赤壁功传万古名。

中文译文:

吴国的会猎书传来,让整个国家震惊,
只有周瑜和鲁肃知道不要去迎接。
曹公一战之后,辗转奔波,
赤壁之功传颂于后世永世。

诗意和赏析:

这首诗词描述了赤壁之战后的情景。当时,吴国的会猎书传来,意味着曹操的势力强大,给吴国带来了压力和困扰,整个国家为之震惊。然而,在这个紧要关头,周瑜和鲁肃却意识到与其迎击,不如做好防御,等待时机。他们的决策是正确的,最终在赤壁之战中取得了胜利,成为万古传颂的功勋。

这首诗词以简洁、凝练的语言表达了作者对周瑜和鲁肃的赞美和对他们成功的赤壁之战的称道之情。它不仅展现了唐代人们对历史事件的兴趣和对英雄事迹的崇敬,还表达了对智勇双全的领袖和壮丽战果的赞美。这首诗词通过简练的叙述和对胜利的颂扬,展现了历史事件的丰富内涵和文化价值,同时也让读者感受到了历史的厚重和壮丽。

吴·赤壁拼音读音参考


huì liè shū lái jǔ guó jīng, zhǐ yīng zhōu lǔ bù jiào yíng.
会猎书来举国惊,只应周鲁不教迎。
cáo gōng yī zhàn bēn bō hòu, chì bì gōng chuán wàn gǔ míng.
曹公一战奔波后,赤壁功传万古名。


相关内容:

题屈原祠

鸱枭

闲居寄太学卢景博士

桂江

中春登楼


相关热词搜索:
热文观察...
  • 秋日听僧弹琴
    金徽玉轸韵泠然,言下浮生指下泉。恰称秋风西北起,一时吹入碧湘烟。...
  • 宿巾子山禅寺
    绝顶新秋生夜凉,鹤翻松露滴衣裳。前峰月映半江水,僧在翠微开竹房。...
  • 莲塘霁望
    新秋菡萏发红英,向晚风飘满郡馨。万叠水纹罗乍展,一双鸂鶒绣初成。采莲女散吴歌阕,拾翠人归楚......
  • 医人
    古人医在心,心正药自真。今人医在手,手滥药不神。我愿天地炉,多衔扁鹊身。遍行君臣药,先从冻......
  • 颍阳县
    琴堂连少室,故事即仙踪。树老风声壮,山高腊候浓。雪多庭有鹿,县僻寺无钟。何处留诗客,茆檐倚......