有范 >古诗 >下第退居二首诗意和翻译_唐代诗人郑谷
2025-12-16

下第退居二首

唐代  郑谷  

年来还未上丹梯,且著渔蓑谢故溪。
落尽梨花春又了,破篱残雨晚莺啼。
未尝青杏出长安,豪士应疑怕牡丹。
只有退耕耕不得,茫然村落水吹残。

下第退居二首作者简介

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。

下第退居二首翻译及注释

《下第退居二首》是唐代郑谷的作品,诗意是描述了自己未能及第,只得退居故乡的心情。

诗中第一首写作者在年来还未能及第,只得放下雄心壮志,穿上简朴的渔蓑,过着平凡的生活。其中的“丹梯”指的是进士科举的丹阶,表示作者的心愿未能实现。他感叹自己落魄之时,离开丹阶而退居故巢。

第二首写作者看到梨花雨点儿一落到地时,意味着春天又过去了,生活的苦涩与艰辛并未改变。破篱残雨中,晚霞映照下,黄莺在晚风中啼鸣,让人觉得凄凉。

整体而言,诗词表达了作者因未能考中进士,只得退居故乡,辛酸苦楚的心情。通过描写自然景物,寄寓了作者的苦闷与失落,同时又抒发了对历史上豪杰的羡慕之情。诗中表现了作者对自己退居故乡、失去机遇的懊悔与无奈之情。

下第退居二首拼音读音参考

xià dì tuì jū èr shǒu
下第退居二首

nián lái huán wèi shàng dān tī, qiě zhe yú suō xiè gù xī.
年来还未上丹梯,且著渔蓑谢故溪。
luò jǐn lí huā chūn yòu le, pò lí cán yǔ wǎn yīng tí.
落尽梨花春又了,破篱残雨晚莺啼。
wèi cháng qīng xìng chū cháng ān, háo shì yīng yí pà mǔ dān.
未尝青杏出长安,豪士应疑怕牡丹。
zhǐ yǒu tuì gēng gēng bù dé, máng rán cūn luò shuǐ chuī cán.
只有退耕耕不得,茫然村落水吹残。


相关内容:

送水部张郎中彦回宰洛阳

感花

转正郎后寄献集贤相公

福州开元寺塔

船头


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春深独行马上有作
    日烈风高野草香,百花狼藉柳披猖。连天瑞霭千门远,夹道新阴九陌长。众饮不欢逃席酒,独行无味放......
  • 寄职方李员外
    曾袖篇章谒长卿,今来附凤事何荣。星临南省陪仙步,春满东朝接珮声。谈笑不拘先后礼,岁寒仍契子......
  • 颜惠詹事即孤侄舅氏谪官黔巫舟中相遇怆然有寄
    犹子在天末,念渠怀渭阳。巴山偶会遇,江浦共悲凉。谪宦君何远,穷游我自强。瘴村三月暮,雨熟野......
  • 哭进士李洞二首
    所惜绝吟声,不悲君不荣。李端终薄宦,贾岛得高名。旅葬新坟小,遗孤远俗轻。犹疑随计晚,昨夜草......
  • 春日游北园寄韩侍郎
    灼灼春园晚色分,露珠千点映寒云。多情舞蝶穿花去,解语流莺隔水闻。冷酒杯中宜泛滟,暖风林下自......