有范 >古诗 >仙都即景诗意和翻译_唐代诗人曹唐
2025-12-10

仙都即景

唐代  曹唐  

黄帝登真处,青青不记年。
孤峰应碍日,一柱自擎天。
石怪长栖鹤,云闲若有仙。
鼎湖看不见,零落数枝莲。

仙都即景作者简介

曹唐,唐代诗人。字尧宾。桂州(今广西桂林)人。生卒年不详。初为道士,后举进士不第。咸通(860~874)中,为使府从事。曹唐以游仙诗著称,其七律《刘晨阮肇游天台》、《织女怀牵牛》、《萧史携弄玉上升》等17首,世称"大游仙诗"。《唐才子传》称他"作《大游仙诗》50篇",则当有遗佚。其七绝《小游仙诗九十八首》,尤为著名。

仙都即景翻译及注释

《仙都即景》是唐代诗人曹唐创作的一首诗。这首诗通过描绘黄帝登临真处的景象,展现了仙都风景的神奇与美丽。

黄帝登真处,青青不记年。孤峰应碍日,一柱自擎天。石怪长栖鹤,云闲若有仙。鼎湖看不见,零落数枝莲。

中文译文:
黄帝升临真处,青青草木永不枯。孤峰似乎阻挡阳光,犹如一根支撑天空的柱子。石怪长久栖息鹤,云彩悠闲犹如仙人。鼎湖隐匿不见,映出零散的莲花。

这首诗运用了丰富的诗意描写,展现了一个仙人居住的仙都景象。黄帝是中国古代神话中的伟大帝王,他登上真处,象征着进入了神仙居住的地方。青青不记年,表明仙都的青草常年绿茵茵,永不枯萎。孤峰直插云霄,挡住了日光,给人一种众仙所居住的神秘感。那里的石头上常常会有一些怪异的长久居住的仙鹤,云彩随意飘荡,如同仙人一般。然而,鼎湖是无法看到的,只能看到零散的莲花。

这首诗描绘了一个神秘的仙境,通过使用景物的描写和比喻,展示了诗人对仙境的想象和向往。读者在阅读时,能够感受到一种超脱尘世的神秘美感,也能够感受到仙境的宁静和祥和。整首诗以神奇的仙都为背景,以诗意的描绘展现出诗人对美好的追求和寻找。

仙都即景拼音读音参考

xiān dōu jí jǐng
仙都即景

huáng dì dēng zhēn chù, qīng qīng bù jì nián.
黄帝登真处,青青不记年。
gū fēng yīng ài rì, yī zhù zì qíng tiān.
孤峰应碍日,一柱自擎天。
shí guài zhǎng qī hè, yún xián ruò yǒu xiān.
石怪长栖鹤,云闲若有仙。
dǐng hú kàn bú jiàn, líng luò shù zhī lián.
鼎湖看不见,零落数枝莲。


相关内容:

圣政纪颂

访友人不遇

咏史诗·昆阳

江南别友人

题诠律师院


相关热词搜索:
热文观察...
  • 咏史诗·武陵溪
    一溪春水彻云根,流出桃花片片新。若道长生是虚语,洞中争得有秦人。...
  • 咏史诗·南阳
    世乱英雄百战馀,孔明方此乐耕锄。蜀王不自垂三顾,争得先生出旧庐。...
  • 隐岩陪郑少师夜坐
    幸喜陪驺驭,频来向此宵。砚磨清涧石,厨爨白云樵。竹外村烟细,灯中禁漏遥。衣冠与文理,静语对......
  • 姑苏城南湖陪曹使君游
    水蓼花红稻穗黄,使君兰棹泛回塘。倚风荇藻先开路,迎旆凫鷖尽著行。手里兵符神与术,腰间金印彩......
  • 夜会郑氏昆季林亭
    卷帘圆月照方塘,坐久尊空竹有霜。白犬吠风惊雁起,犹能一一旋成行。...