有范 >古诗 >小儿阿开周晬忆之有作诗意和翻译_宋代诗人孙应时
2025-07-22

小儿阿开周晬忆之有作

宋代  孙应时  

爱子人情共,吾儿亦所怜。
精神如欲可,门户傥能传。
归去隔千里,生来正一年。
遥知晬盘侧,王母意欢然。

小儿阿开周晬忆之有作翻译及注释

《小儿阿开周晬忆之有作》是宋代孙应时的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
爱子人情共,吾儿亦所怜。
精神如欲可,门户傥能传。
归去隔千里,生来正一年。
遥知晬盘侧,王母意欢然。

诗意:
这首诗词表达了作者对自己的儿子阿开周晬的深深的爱和眷恋之情。作者说自己和儿子之间有着共同的情感,他也同样怜爱着儿子。诗中描述了儿子的精神状态,似乎可以感受到他心灵的活力。作者希望儿子能够继承自己的门楣,传承家业。虽然彼此相隔千里,儿子出生才一年,但作者遥知儿子在远方已经能够侧身玩耍,这让王母(即王母娘娘,传说中的天宫女仙)也感到欢喜。

赏析:
这首诗词展示了作者对儿子的深情厚意,表达了亲情和家庭的价值。作者通过描写儿子的精神状态,展示了他对儿子的期望和鼓励。尽管儿子离开了家乡,但作者仍然能够感受到他的成长和快乐,这体现了父爱的关怀和不离不弃的情感。诗中的王母意象象征着祝福和喜悦,表达了一种超越人间的美好祝愿。整首诗词简洁明快,情感真挚,展现了家庭之间的深情和对下一代的期望,具有浓厚的亲情氛围。

小儿阿开周晬忆之有作拼音读音参考

xiǎo ér ā kāi zhōu zuì yì zhī yǒu zuò
小儿阿开周晬忆之有作

ài zǐ rén qíng gòng, wú ér yì suǒ lián.
爱子人情共,吾儿亦所怜。
jīng shén rú yù kě, mén hù tǎng néng chuán.
精神如欲可,门户傥能传。
guī qù gé qiān lǐ, shēng lái zhèng yī nián.
归去隔千里,生来正一年。
yáo zhī zuì pán cè, wáng mǔ yì huān rán.
遥知晬盘侧,王母意欢然。


相关内容:

西湖

武担山感事

武担山感事

武担山感事

武担山感事


相关热词搜索:小儿周晬忆
热文观察...
  • 小孤山晓望
    维舟小孤下,终夜风水声。鸡唱起推户,耿耿残月明。四望无织云,景气穆以清。碧山吐红日,绿树啼......
  • 新毗陵守王立之书来以诗答之蜀中同寮也
    俯仰三年梦,差池万里归。双鱼蒙记忆,五马庆光辉。且说还家乐,休论与世违。平生岁寒约,搔首重......
  • 雪中次甄云卿监簿韵
    屋头棲鹊夜深惊,羽卫琼仙下紫清。群玉殿开香未暖,六花陈合战无声。难教小草呈新翠,可恨疏梅半......
  • 雪窦妙高峰诗
    绝壑高岩面面雄,一峰孤起白云中。山连飞瀑斜通寺,人在危栾半倚空。把酒登临非易得,题诗摹写最......
  • 夜深至宁奄见壁间端礼昆仲倡和明日次其韵
    杉松庑门森老苍,佛屋深夜幡花香。借床健倒怳何处,梦随潜鲒的夜榔。咿哑禽语晓光净,蟋蟀草鸣朝......