有范 >古诗 >晓凉诗意和翻译_宋代诗人郑獬
2025-12-11

晓凉

宋代  郑獬  

银河垂角斗星稀,晓簟微凉梦破迟。
落月半庭人未起,好风摇动碧桐枝。

晓凉翻译及注释

《晓凉》是宋代诗人郑獬的作品。这首诗以清晨的凉爽气息为背景,通过描绘自然景物和人物情感,表达了作者内心的感受和思考。

诗词的中文译文如下:
银河垂角斗星稀,
晓簟微凉梦破迟。
落月半庭人未起,
好风摇动碧桐枝。

诗意和赏析:
这首诗以凌晨时分的清凉和宁静为主题,通过描绘自然景物和人物情感,表达了作者对时光流转和人生无常的思考。

首句描述了星空中银河的模糊和星斗的稀疏,暗示了夜晚即将逝去,黎明即将到来。这一景象既象征了时间的流转,也给人以疏离感,以此预示了后文的情感表达。

第二句中,作者提到了清晨的床榻微凉,使人从梦中苏醒。这里的“梦破迟”表达了对美好梦境的依恋和无奈,意味着人们常常在梦中迷茫,难以从美好的幻景中醒来。

第三句描绘了落月的景象,还没有起床的人们半眯着眼睛,没有意识到新的一天已经开始。这种静谧的氛围给人以宁静和放松的感觉,同时也暗示了人们对时间的忽视和对生活的不经意。

最后一句以“好风摇动碧桐枝”作为结尾,通过自然景物的描绘,表达了作者对美好时光和宁静的向往。碧桐枝摇动的画面象征着自然的和谐和生机的流动,呼应了整首诗描绘的宁静清晨的氛围。

整首诗以简洁的语言描绘了清晨的凉爽和宁静,通过对自然景物和人物情感的描绘,表达了作者对时光流转和人生的思考。这首诗以寥寥数语勾勒出短暂而美好的时光,引发读者对生活、时间和人生意义的深思。

晓凉拼音读音参考

xiǎo liáng
晓凉

yín hé chuí jué dòu xīng xī, xiǎo diàn wēi liáng mèng pò chí.
银河垂角斗星稀,晓簟微凉梦破迟。
luò yuè bàn tíng rén wèi qǐ, hǎo fēng yáo dòng bì tóng zhī.
落月半庭人未起,好风摇动碧桐枝。


相关内容:

送元待制知福州

小轩

送郭元之东下

松竹

祈雨


相关热词搜索:
热文观察...
  • 夜意
    卧北斗柄直,插西月角横。风吹病骨醒,秋入壮心惊。骐骥老方健,太阿灵有声。山河寄功业,樽酒识......
  • 雪晴
    一抹明霞暗淡红,瓦沟已见雪花溶。前山未放晓寒散,犹锁白云三两峰。...
  • 忆泛西湖
    四面青山紫绣围,平湖万顷碧罗衣。风摇酒面金鳞活,月弄波光玉篆飞。醉客半眠红烛下,画船行唱采......
  • 寄汪正夫
    汪子清彻骨,竦如秋竹竿。高名九鼎重,俊气一峰寒。议论今谁对,文章古所难。青蝇变白黑,无污碧......
  • 明皇
    四海不摇草,九重藏祸根。十年傲尧舜,一笑破乾坤。羌貊皆冠冕,豺狼尽子孙。潼关兵已破,会忆老......