有范 >古诗 >小楼诗意和翻译_宋代诗人陈允平
2026-02-03

小楼

宋代  陈允平  

寒空漠漠起愁云,玉笛吹残正断魂。
寂寞小楼帘半卷,雁烟蛩雨又黄昏。

小楼作者简介

陈允平,字君衡,一字衡仲,号西麓,宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)人。生卒年俱不确定,前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间(1215-1220)比较合理”,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首。

小楼翻译及注释

《小楼》是宋代诗人陈允平的作品。这首诗描绘了一个寒冷萧瑟的景象,抒发了诗人内心的忧愁和孤寂之情。

诗意:
这首诗通过对自然景象的描绘,表达了诗人内心的孤寂和忧愁。诗中的"寒空漠漠起愁云"描述了天空中的愁云密布,给人一种凄凉的感觉。"玉笛吹残正断魂"则展示了诗人内心的痛苦和心魂的离散。"寂寞小楼帘半卷,雁烟蛩雨又黄昏"这一句描绘了小楼中的孤寂和寂寞,以及黄昏时分的悲凉和凄美。

赏析:
《小楼》通过简练而精练的语言,展现了作者内心的孤独和忧伤。诗中的景象和意象与诗人的情感相呼应,形成了一种意境的共鸣。"寒空漠漠起愁云"中的愁云给人一种压抑的感觉,与诗人内心的忧愁相呼应;"玉笛吹残正断魂"则通过音乐的形象揭示了诗人内心的痛苦和离散;"寂寞小楼帘半卷,雁烟蛩雨又黄昏"描绘了小楼中的孤寂和黄昏时分的凄美,增加了诗情的沉郁和忧伤。

整首诗以冷峻凄凉的景象和细腻动人的诗情,表达了诗人对于人生的无奈和苦闷,以及对于时光流转的感慨。通过描绘自然景象,诗人将内心的情感与外部环境相融合,使诗意更加深远。读者在欣赏这首诗时,可以感受到其中蕴含的忧愁与孤寂,同时也引发对生命和人世间无常的思考。

小楼拼音读音参考

xiǎo lóu
小楼

hán kōng mò mò qǐ chóu yún, yù dí chuī cán zhèng duàn hún.
寒空漠漠起愁云,玉笛吹残正断魂。
jì mò xiǎo lóu lián bàn juǎn, yàn yān qióng yǔ yòu huáng hūn.
寂寞小楼帘半卷,雁烟蛩雨又黄昏。


相关内容:

竹枝曲

终日

赠讷行人

仲冬南楼野望

赠东皋恭行人


相关热词搜索:小楼
热文观察...
  • 别何橘潭
    驻马赤栏桥,余寒著柳条。舟车富阳路,风雨浙江潮。惜别津亭暮,思归故国遥。临行莫惆怅,回日定......
  • 城西杨梅
    炎炎火树照千山,南客应同荔子看。金谷人游红步障,玉房仙炼紫华丹。猩唇泣露珊瑚软,鹤顶迎风玛......
  • 春闺怨
    妾家住在湘江曲,门枕湘江春水绿。年年长是暮春时,两岸垂杨啼布谷。自君话别湘江头,独上层楼弹......
  • 堤上柳
    暗黄摇曳六桥云,万户千门一日春。休把柔条都折尽,明朝多少出城人。...
  • 丰乐楼初成
    红尘飞不到阑干,十二朱帘卷暮寒。上苑莺啼花木暗,六桥人散水云宽。春风玉佩骖黄鹤,夜月琼箫驻......