有范 >古诗 >小雨诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-12-22

小雨

宋代  张耒  

萧萧小雨不能收,一霎西风便似秋。
枕席夜凉灯火暗,丁丁更漏隔南楼。

小雨作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

小雨翻译及注释

《小雨》是一首宋代诗词,作者是张耒。这首诗描绘了一个小雨绵绵不绝的景象,以及雨后的凉爽和秋意渐浓的感觉。

诗词的中文译文如下:
萧萧小雨不能收,
一霎西风便似秋。
枕席夜凉灯火暗,
丁丁更漏隔南楼。

诗意:
这首诗以细腻的笔触描绘了小雨连绵不断的景象。雨水不停地落下,仿佛无法停止。当西风吹来的一瞬间,就像秋天的气息已经降临。夜晚的床榻凉爽,灯火昏暗,更漏声从南楼传来。

赏析:
这首诗以简洁而准确的语言,表达了小雨连绵不断的情景。通过描绘雨水的声音和气息,诗人成功地营造了一种宁静而凉爽的氛围。诗中的西风和秋意的暗示,使人感受到季节的变迁和自然界的变化。夜晚的凉爽和灯火的昏暗,给人一种宁静和思考的空间。整首诗以简洁的语言表达了作者对自然景象的细腻观察和感受,展现了宋代诗人独特的写景风格。

小雨拼音读音参考

xiǎo yǔ
小雨

xiāo xiāo xiǎo yǔ bù néng shōu, yī shà xī fēng biàn shì qiū.
萧萧小雨不能收,一霎西风便似秋。
zhěn xí yè liáng dēng huǒ àn, dīng dīng gēng lòu gé nán lóu.
枕席夜凉灯火暗,丁丁更漏隔南楼。


相关内容:

小雨

十一月七日五首

十一月七日五首

十一月七日五首

十一月七日五首


相关热词搜索:小雨
热文观察...
  • 小雨
    小雨廉纤晚,幽花寂历秋。嘉时空冉冉,白日付悠悠。乱思工萦恨,危肠只贮愁。唯应时扣寂,一念万......
  • 和周廉彦
    天光不动晚云垂,芳草初长衬马蹄。新月已生飞鸟外,落霞更在夕阳西。花开有客时携酒,门冷无车出......
  • 春晴
    溪流清欲涨,山雪白仍铺。耕陇晴罗雉,春渠暖日蔬。禽鱼随处乐,草木向阳舒。酒病年来甚,高眠懒......
  • 度关山
    度关山,意悠哉,秦关路险行车摧。秋云沉沉天未晓,关吏正眠关未开。孟尝逃秦畏秦逐,一日归齐未......
  • 牡丹
    天女奇姿云锦囊,故应听法傍禅床。静中独有维摩觉,触鼻惟闻净戒香。...