有范 >古诗 >西渡诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2026-01-31

西渡

宋代  晁说之  

西渡几回送客,春风今日思家。
我亦归期可数,休言此是天涯。

西渡翻译及注释

《西渡》是一首宋代晁说之的诗词。这首诗描绘了作者多次送别客人的情景,感叹春风吹拂之下对家乡的思念之情。作者表达了自己也将要归去的心愿,并告诫人们不要说这是天涯远离的地方。

这首诗词的中文译文如下:
西渡几回送客,
春风今日思家。
我亦归期可数,
休言此是天涯。

诗词的诗意是通过描绘送别客人的场景,表达了作者对家乡的思念之情。西渡几回送客,意味着作者多次目送别人离开,而春风的吹拂更加激发了他对家乡的思念之情。作者也表达了自己也将要归去的心愿,表示自己的离别不会像天涯般遥远。

这首诗词的赏析可以从以下几个方面来理解。首先,通过描绘送别客人的情景,诗人展现了人们在离别时的情感和思绪。其次,诗人通过春风的描绘,将对家乡的思念与自然景物相结合,增强了诗词的意境和感染力。最后,诗人以自己也将要归去的心愿,表达了对家乡的深深眷恋之情,并以此警示人们不要轻言离别之地的遥远。

总的来说,这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了作者对家乡的思念之情,并通过描绘送别客人的情景,展现了人们在离别时的情感和思绪。同时,诗人以自己也将要归去的心愿,表达了对家乡的深深眷恋之情。这首诗词在情感表达和意境描绘上都具有一定的艺术价值。

西渡拼音读音参考

xī dù
西渡

xī dù jǐ huí sòng kè, chūn fēng jīn rì sī jiā.
西渡几回送客,春风今日思家。
wǒ yì guī qī kě shǔ, xiū yán cǐ shì tiān yá.
我亦归期可数,休言此是天涯。


相关内容:

我屋

问雪

闻邹德久自常州来泰州圩垾得良田数十顷遂可

闻钟五更起行

闻圆机游山归作


相关热词搜索:西渡
热文观察...
  • 闲极
    闲极忘羇旅,秋色为我深。牛卧树外影,鸡鸣堂中心。自言身已隐,人道尚官箴。明趋傍海郡,适我梁......
  • 消息
    两月中原消息断,不应京国亦无闻。庙堂如未弃黎庶,日日诏书清垢氛。...
  • 晓霁
    沈疴春夜客,风雨送愁来。晓云收风雨,一瞬静九垓。东皇太一人,盗贼何有哉。上使四门闢,岂但桃......
  • 谢季和朝议牡丹
    侍无童子懒焚香,君送花来恨便忘。尽日清芬与风竞,熏炉谩使令君狂。...
  • 谢景修惠洞庭春色
    洞庭春色何年赋,越国王孙几种愁。今日忽亲鹦鹉杓,当家余韵落芳洲。...