有范 >古诗 >谢僧惠蒲扇诗意和翻译_宋代诗人释智圆
2025-07-24

谢僧惠蒲扇

宋代  释智圆  

结蒲为扇状何奇,助我淳风世罕知。
林下静摇来客笑,竹床茆屋恰相宜。

谢僧惠蒲扇翻译及注释

诗词:《谢僧惠蒲扇》

译文:
结蒲为扇状何奇,
助我淳风世罕知。
林下静摇来客笑,
竹床茆屋恰相宜。

诗意:
这首诗是宋代释智圆的作品,赞美了僧人惠施用蒲草编制扇子的技艺和扇子所具有的美妙之处。诗人认为蒲扇虽然并不常见,但它却能辅助传播纯朴的风俗,这种纯朴的风俗在当时的社会中并不常见。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了蒲扇的美妙之处和它所带来的意义。首句“结蒲为扇状何奇”,以问句的形式表达了对蒲扇的惊叹,蒲草编制成扇子的独特形态引起了诗人的兴趣。接着,“助我淳风世罕知”表达了蒲扇作为一种风俗工艺品所具有的辅助作用,它能够帮助传播纯朴的风尚,但这种纯朴的风尚在当时并不为世人所熟知。

接下来的两句,“林下静摇来客笑,竹床茆屋恰相宜”,描绘了蒲扇在自然环境中的使用情景。在林间静谧的环境中,蒲扇摇摆着迎接来访的客人,这种场景引起了人们的欢笑。而竹床和茆屋作为自然环境中简朴的居所,与蒲扇相得益彰,彰显了一种和谐的意境。

这首诗以娓娓道来的语言,表达了诗人对蒲扇的赞美和对纯朴风尚的推崇。通过对蒲扇的描绘,诗人传达了对纯朴生活的向往和追求,弘扬了纯朴风尚的价值。整首诗简洁明了,意境清新,展示了宋代文人对纯朴生活和自然之美的追求。

谢僧惠蒲扇拼音读音参考

xiè sēng huì pú shàn
谢僧惠蒲扇

jié pú wèi shàn zhuàng hé qí, zhù wǒ chún fēng shì hǎn zhī.
结蒲为扇状何奇,助我淳风世罕知。
lín xià jìng yáo lái kè xiào, zhú chuáng máo wū qià xiāng yí.
林下静摇来客笑,竹床茆屋恰相宜。


相关内容:

谢可孜上人惠楞严般若二经并治脾药

闲居示友人

酷热

经松江陆龟蒙旧居

君不来


相关热词搜索:蒲扇谢僧惠
热文观察...
  • 新栽竹
    傍砌疏篁手自栽,数竿苍翠胜花开。今宵窗下更深睡,应送寒声枕上来。...
  • 夜怀张逸人
    默坐怀幽趣,谁知动郁陶。窗虚残月在,天静少微高。书去言难尽,眠来梦亦劳。终期冒风雪,乘兴泛......
  • 游石壁寺
    寺幽称绝境,荷策自登临。翠岳千峰险,寒松一径阴。清香秋殿冷,疏磬古廊深。静立忘归兴,残阳鸟......
  • 游灵隐山
    峭壁侵霄极,灵踪不厌寻。闲思曾有梦,归隐岂无心。绝壁烟霞丽,幽岩洞穴深。那堪思慧理,残日白......
  • 远山
    堆青才数点,杳杳几千程。幽槛叶初落,高空雨乍晴。崔嵬微有状,窈窕莫知名。招隐谁长往,眠云自......