有范 >古诗 >惜花诗意和翻译_唐代诗人成彦雄
2025-07-23

惜花

唐代  成彦雄  

写景  思乡  怀人  

忘餐为恋满枝红,锦障频移护晚风。
客散酒酣归未得,栏边独立月明中。

惜花翻译及注释

《惜花》是成彦雄创作的一首唐代诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
忘餐为恋满枝红,
锦障频移护晚风。
客散酒酣归未得,
栏边独立月明中。

诗意:
这首诗词描绘了诗人对花的钟爱之情。他忘记了进餐,只为了沉浸在盛开的花朵的美丽中。他以锦帐为屏障,频繁地移动以保护晚风的轻拂,使花朵不受伤害。然而,他的朋友们已经散去,他们醉饮欢乐归去了,而他却独自站在栏杆旁,享受着明亮的月光。

赏析:
《惜花》以简洁凝练的语言表达了诗人对花的痴迷和追求美的心境。诗中的情景描写生动而细腻,通过对花朵的形容,展现了它们盛开的美丽和脆弱。诗人为了保护花朵,竟然忘记了饮食,这展示了他对美的执着和献身。锦帐的移动,护卫晚风,表明诗人对花朵的呵护之情,体现了他对美的极度敏感和珍视。

然而,诗中也透露出一丝寂寞和孤独。诗人的朋友们已经饮酒作乐归去,而他却独自留在花前,静静地欣赏月光。这种孤独感与美的追求形成鲜明的对比,使诗词更具深意。整首诗以简练的语言表达了诗人对花的钟爱和对美的追求,同时也反映了人与自然、人与他人之间的关系。

《惜花》展现了成彦雄在唐代诗坛上独特的才华和对美的敏感。通过对花朵的描绘和对情感的抒发,诗人成功地营造了一种充满诗意和情感共鸣的氛围,使读者能够感受到他的内心世界和对美的追求。

惜花拼音读音参考

xī huā
惜花

wàng cān wèi liàn mǎn zhī hóng, jǐn zhàng pín yí hù wǎn fēng.
忘餐为恋满枝红,锦障频移护晚风。
kè sàn jiǔ hān guī wèi dé, lán biān dú lì yuè míng zhōng.
客散酒酣归未得,栏边独立月明中。


相关内容:

晋陵罢任寓居,依韵和陈锐秀才见寄

常州驿中喜雨

将去广陵别史员外南斋

正初答钟郎中见招

春云


相关热词搜索:
热文观察...
  • 书情寄诗友
    默默谁知我,裴回野水边。诗情长若旧,吾事更无先。芳草人稀地,残阳雁过天。静思吟友外,此意复......
  • 赠隐者
    世路争名利,深山独结茅。安情自得所,非道岂相交。百尺松当户,千年鹤在巢。知君于此景,未欲等......
  • 题画石山
    彼美巉岩石,谁施黼藻功。回岩明照地,绝壁烂临空。锦段鲜须濯,罗屏展易穷。不因秋藓绿,非假晚......
  • 题黄居寀秋山图
    天与黄筌艺奇绝,笔精回感重瞳悦。运思潜通造化工,挥毫定得神仙诀。秋来奉诏写秋山,写在轻绡数......
  • 和萧郎中午日见寄
    细雨轻风采药时,褰帘隐几更何为。岂知泽畔纫兰客,来赴城中角黍期。多罪静思如剉蘖,赦书才听似......