有范 >古诗 >西际诗意和翻译_宋代诗人刘黻
2025-12-13

西际

宋代  刘黻  

一径寒松老,因来采茯苓。
水禽鸣杞涧,野鹿卧棕亭。
瀑近云根湿,仙遗石井灵。
守庐青道者,不厌客频经。

西际翻译及注释

《西际》是宋代刘黻创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一条寒冷的小径上,有一棵古老的松树,因为我来这里采集茯苓。水禽在杞涧中鸣叫,野鹿躺在棕亭上。瀑布近在云根之下,仙人留下灵气的石井。守护这座茅屋的青道士,不厌倦地常常来此经过。

诗意:
这首诗描绘了一幅山野景色,展示了大自然的美丽和宁静。诗中的元素包括寒松、野鹿、瀑布和石井等,将读者带入了一幅宁静而神秘的山水画卷。诗人通过描绘这个场景,表达了对大自然的热爱和对宁静生活的向往。

赏析:
《西际》以简练明了的语言描绘了一幅山水风景,展示了宋代山水诗的特色。诗词中使用了寒松、水禽、野鹿等自然元素,通过细腻的描写,将读者带入了一个寂静而美丽的自然世界。诗人通过对大自然景色的描绘,传递出对大自然的赞美和对宁静生活的向往之情。

诗中还出现了守庐青道者的形象,这是对隐士生活的一种描写。青道者守护着茅屋,经常来此经过,展现了一种追求宁静、远离尘嚣的理想生活。诗词通过对自然景色和隐士生活的描写,表达了对简朴、宁静生活的向往和追求。

整体而言,刘黻的《西际》通过简洁而生动的语言,描绘了一幅山野风景图,表达了对大自然的赞美和对宁静生活的向往。这首诗词在宋代山水诗的传统中独具特色,展现了诗人对美的敏感和对理想生活的追求。

西际拼音读音参考

xī jì
西际

yī jìng hán sōng lǎo, yīn lái cǎi fú líng.
一径寒松老,因来采茯苓。
shuǐ qín míng qǐ jiàn, yě lù wò zōng tíng.
水禽鸣杞涧,野鹿卧棕亭。
pù jìn yún gēn shī, xiān yí shí jǐng líng.
瀑近云根湿,仙遗石井灵。
shǒu lú qīng dào zhě, bù yàn kè pín jīng.
守庐青道者,不厌客频经。


相关内容:

问鼠

闻陈正学理琴

畏虎行

王宗臣赵处仁郑季克同游分得村字

挽杨砥轩录参


相关热词搜索:
热文观察...
  • 喜刘主簿归
    同是青藜一祖来,晚成天欲成其才。家里传虎榜承渥,人说牺经旧屡魁。春色风流都羡柳,岁寒事业莫......
  • 夏夜
    青灯人语寂,池塘响蛙哈。孤坐如老禅,门开风自阖。...
  • 咏月追和韩昌黎韵
    初秋十五夕,皓月来沧溟。白鹭与共色,乌鹊能践灵。逢掖觅桂荫,孩提窥兔形,凉气净余暑,浮光滑......
  • 猩猩行
    肩发肖人形,言语剧机警。罝罣不可招,幽旷从驰骋。胡为所嗜偏,遇醪即首肯。染指疑含沙,浸淫归......
  • 永春道中呈贾九
    永春春不断,桑柘满林丘。云薄无多雨,山清即是秋。浅沙寒立鹭,小迳晚归牛。不惯同为客,逢人问......