有范 >古诗 >喜乐吟诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2025-12-17

喜乐吟

宋代  邵雍  

生身有五乐,居洛有五喜。
人多轻习常,殊不以为事。
吾才无所长,吾识无所纪。
其心之泰然,奈何人了此。

喜乐吟翻译及注释

诗词:《喜乐吟》
朝代:宋代
作者:邵雍

生身有五乐,居洛有五喜。
人多轻习常,殊不以为事。
吾才无所长,吾识无所纪。
其心之泰然,奈何人了此。

中文译文:
生来具有五种乐趣,居住在洛阳有五种喜悦。
人们常常轻视习俗,不将其视为重要之事。
我没有特长才能,我没有广博的知识。
然而我内心平静自在,但为何人们不能理解这一点呢。

诗意和赏析:
这首诗词表达了作者邵雍对世俗流俗的冷眼旁观和内心的宁静。诗中提到生身有五乐,指的是人们天生应享有的五种快乐,而居洛有五喜则指洛阳作为当时的重要城市,有着五种特殊的喜悦。然而,人们却常常轻视习俗,不将其视为重要的事情,对于邵雍来说,这是一种无法理解的现象。

接下来,邵雍表达了自己在才能和知识方面的欠缺。他坦然承认自己没有特长才能,没有广博的知识。然而,他内心却平静自在,泰然处之。他对于自己的缺陷并不感到苦闷或懊悔,而是接受并享受内心的宁静。

整首诗词通过对五乐、五喜、习俗以及作者自身的反思,表达了对于世俗追求和个人才能的冷静思考和超越。作者邵雍以一种超然的态度观察和面对世界,传达了一种淡泊名利、追求内心宁静的生活态度,这也是宋代文人士人格追求的一种表现。

喜乐吟拼音读音参考

xǐ lè yín
喜乐吟

shēng shēn yǒu wǔ lè, jū luò yǒu wǔ xǐ.
生身有五乐,居洛有五喜。
rén duō qīng xí cháng, shū bù yǐ wéi shì.
人多轻习常,殊不以为事。
wú cái wú suǒ zhǎng, wú shí wú suǒ jì.
吾才无所长,吾识无所纪。
qí xīn zhī tài rán, nài hé rén le cǐ.
其心之泰然,奈何人了此。


相关内容:

喜春吟

喜老吟

戊申自贻

五帝

五伯


相关热词搜索:喜乐
热文观察...
  • 先几吟
    先几能识是吾侪,慎勿轻为世俗咍。把似众中呈丑拙,争如静里且谈谐。奇花万状皆输眼,明月一轮长......
  • 喜饮吟
    尧夫喜饮酒,饮酒喜全真。不喜成酩酊,只喜成微醺。微醺景何似,襟怀如初春。初春景何似,天地才......
  • 闲步吟
    何者谓知音,知音难漫寻。既无师旷耳,安有伯牙琴。难逼桑榆景,宁忘松桂心。独行月堤上,一步一......
  • 先天吟示邢和叔
    一片先天号太虚,当其无事见真腴。胸中美笺肯自衒,天下英才敢厚诬。理顺是言皆可放,义安何地不......
  • 小春天
    八月小春天,如人强少年。偷生诚有谓,却老固无缘。既有神仙术,能回草木妍。安知太平日,不得似......