有范 >古诗 >洗面绝句诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-17

洗面绝句

宋代  杨万里  

浙山两岸送归艎,新捣春蓝浅染苍。
自汲江波供盥漱,清晨满面落花香。

洗面绝句作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

洗面绝句翻译及注释

《洗面绝句》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
浙山两岸送归艎,
新捣春蓝浅染苍。
自汲江波供盥漱,
清晨满面落花香。

诗意:
这首诗词描绘了一个清晨洗面的场景。诗人在浙江山水之间,送别归船,观赏到新捣的春蓝染料浅浅地染上了苍翠的颜色。诗人自己从江水中汲取波浪,用来洗面,清晨的空气中弥漫着落花的芬芳香气。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了一个清新宁静的场景,展现了自然与人文的和谐。诗人通过描写浙江山水和春蓝染料的景色,表达了对自然美的赞美。诗人自汲江波供盥漱,体现了对自然的亲近和依赖。清晨满面落花香的描写,使人感受到了清新的气息和宁静的美好。整首诗词以简洁明了的语言,展现了诗人对自然景色的细腻观察和感受,给人以宁静、舒适的感受。

洗面绝句拼音读音参考

xǐ miàn jué jù
洗面绝句

zhè shān liǎng àn sòng guī huáng, xīn dǎo chūn lán qiǎn rǎn cāng.
浙山两岸送归艎,新捣春蓝浅染苍。
zì jí jiāng bō gōng guàn shù, qīng chén mǎn miàn luò huā xiāng.
自汲江波供盥漱,清晨满面落花香。


相关内容:

西园晚步二首

武冈李簿回多问萧判官东夫

戊申元日立春题道山堂前梅花

午坐卧治斋

午睡闻子规


相关热词搜索:绝句
热文观察...
  • 西园晚步二首
    为爱荷池日日来,一来一度眼双开。画船不晓风相戏,猛触花堤得倒回。...
  • 戏笔二首
    哦诗只道更无题,物物秋来摠是诗。著意染须玄尚白,梳头得虱素成缁。...
  • 戏题岸柳
    斫尽江边杨柳梢,要教新岁换新条。老夫也镊霜须鬓,镊却霜根出雪苗。...
  • 芗林五十咏·玉井
    谁言玉井春,不作双井味。会有眠云客,领略两相似。...
  • 芗林五十咏·药栏
    日出花药丽,风生芝木香。枕中兼肘後,别有不傅方。...